Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Mme Dang Thi Dich (2e a partir de la gauche) dans la commune de Van Tuong partage sa joie avec les cadres du Front d'avoir reçu une aide pour reparer sa maison. Photo : Vien Nguyen
Mme Dang Thi Dich (2e a partir de la gauche) dans la commune de Van Tuong partage sa joie avec les cadres du Front d'avoir reçu une aide pour reparer sa maison. Photo : Vien Nguyen

Le parcours de partage du Fonds pour les pauvres de Quang Ngai

Nguyễn Ngọc Viên (báo lao động) 17/11/2025 16:56 (GMT+7)

Grace aux efforts conjoints du Front et de la communaute des milliers de personnes pauvres de Quang Ngai ont de nouvelles maisons et ont plus de foi pour continuer apres les saisons de tempetes et de tempetes.

Ong U Huan - Uy vien Du khuyet Trung uong Dang - Pho Bi thu Thuong truc Tinh uy - Truong doan Dai bieu Quoc hoi tinh - Chu tich Uy ban MTTQ Viet Nam tinh Quang Ngai. Anh: Vien Nguyen
M. U Huan - Membre suppleant du Comite central du Parti - Secretaire adjoint permanent du Comite provincial du Parti - Chef de la delegation provinciale de l'Assemblee nationale - President du Comite du Front de la Patrie vietnamienne de la province de Quang Ngai. Photo de : Vien Nguyen

Chaque cœur - une flamme chaude pour les pauvres

A la mi-novembre 2025 la petite maison de Mme Dang Thi Dich (85 ans commune de Van Tuong) etait remplie de rires. Apres de nombreuses annees passees dans une maison delabree Mme Dich a maintenant un foyer solide et solide a travers les tempetes. 'Grace au soutien du Front pour la reparation de la maison pendant la saison des pluies et des tempetes je n'ai plus a courir chercher des abris chez mes proches comme chaque annee. Je suis tres reconnaissante' a-t-elle declare avec

La joie de Mme Dich est l'une des milliers d'histoires simples mais pleines d'humanite du Fonds 'Pour les pauvres'. Depuis le debut de l'annee le fonds a tous les niveaux a mobilise plus de 160 milliards de dongs. Grace a ces ressources precieuses 1 985 maisons ont ete reconstruites 766 maisons ont ete reparees ; des centaines d'eleves pauvres ont ete encourages a aller a l'ecole des centaines de personnes pauvres ont beneficie d'

Pendant le Mois de pointe 'Pour les pauvres' 2025 (17.10 - 18.11) les comites du Front de la patrie vietnamienne a tous les niveaux de la province continuent de diffuser l'esprit 'la lanh dum la rach' en mobilisant la force de la communaute pour prendre soin des pauvres et des personnes en difficulte.

Non seulement les entreprises ou les grandes organisations mais de nombreux individus ordinaires ont egalement contribue discretement a ce voyage de charite. Comme M. Nguyen Van Thanh agriculteur du village de Ngoc Thu commune de Bo Y (Quang Ngai). Bien qu'il ne soit pas riche depuis 2020 sa famille a soutenu pres de 500 millions de dongs pour les pauvres et les activites de protection sociale. 'J'ai aussi traverse des difficultes je comprends donc. Aider les gens en difficulte

Ong Nguyen Van Thanh, o thon Ngoc Thu, xa Bo Y (Quang Ngai), ke ve hanh trinh ho tro nguoi ngheo, nguoi dan gap kho khan va cac hoat dong an sinh xa hoi. Anh: Thanh Thuan
M. Nguyen Van Thanh du village de Ngoc Thu commune de Bo Y (Quang Ngai) raconte son parcours pour soutenir les pauvres les personnes en difficulte et les activites de protection sociale. Photo : Thanh Thuan

Exprimer l'esprit 'Ne laissez personne derriere'.

Dans la commune de Van Tuong le travail de mobilisation du Fonds 'Pour les pauvres' est mis en œuvre avec force. M. Nguyen Duc Son - president du Comite MTTQ Viet Nam de la commune - a declare : 'La commune compte actuellement 381 menages pauvres et 502 menages quasi-pauvres. Pour avoir des ressources de soutien nous avons lance un mouvement de collecte de fonds et avons reçu une reponse positive des entreprises et des bienfaiteurs de la province et de l'etranger. A ce jour le Front des villages a mobilise pres de

Dans toute la province le Comite du Front populaire vietnamien de la province de Quang Ngai a elabore un plan de mobilisation du Fonds 'Pour les pauvres' en particulier en se concentrant sur le Mois de pointe 2025. Tous les niveaux du Front ont des taches specifiques ; les activites sont deployees de maniere synchrone de la province a la base en combinant la mobilisation directe la communication dans la presse et les reseaux sociaux et l'organisation d'une ceremonie de lancement a grande echelle pour diffuser l'esprit de partage.

Le Front a tous les niveaux coopere egalement avec les autorites les entreprises et les unites concernees pour recevoir et allouer les ressources aux bonnes personnes aux bonnes demandes en aidant chaque dong de contribution de la population a etre utilise efficacement.

M. Ho Ngoc Thinh - Vice-president du Comite du Front de la patrie vietnamienne de la province de Quang Ngai a partage : 'Grace aux resultats obtenus dans les temps a venir nous continuerons a promouvoir et a soutenir le Fonds 'Pour les pauvres' en mobilisant la force de toute la societe pour reduire durablement la pauvrete dans le but de 'Ne laisser personne etre laisse pour compte'. Nous enqueterons egalement attentivement sur les besoins reels identifier les groupes prioritaires eviter les erreurs et assurer l'utilisation

Le texte original est disponible ici

Même catégorie