Affirmation de la position du syndicat dans le representant de l'ouvrier au niveau national

En consequence le projet de resolution modifiant et completant certains articles de la Constitution de la Republique socialiste du Vietnam de 2013 a une fois de plus affirme la position de l'organisation syndicale renforcee.

Affirmant le poste de syndicat a ete souleve

Recemment le Comite permanent du Comite central du Front de la patrie (MTTQ) vietnamien a presente un rapport sur les resultats de la consultation dans le systeme MTTQ vietnamien concernant le projet de resolution modifiant et completant certains articles de la Constitution de la Republique socialiste du Vietnam de 2013.

Sur la base de la synthese des avis et des recommandations des organisations politiques et sociales des organisations membres du Front et du MTTQ vietnamien a tous les niveaux concernant le contenu de la modification et de l'ajout au paragraphe 2 de l'article 9 de la Constitution de 2013 dans le projet de resolution le Comite permanent a convenu et a propose de maintenir la reglementation sur les organisations politiques et sociales relevant du MTTQ vietnamien.

Selon le Comite permanent du Comite central du Front de la patrie du Vietnam l'ajout de cette disposition est approprie et necessaire pour assurer la creation d'une base juridique sur la position la position les relations et les principes operationnels du Front de la patrie du Vietnam et des organisations socio-politiques apres reorganisation et rationalisation conformement aux resolutions et conclusions du Comite central du Parti du Bureau politique du Bureau politique et du Secretariat ; en meme temps pour assurer la nature de la cooperation volontaire prevue au paragraphe 1 de l'article 9 et au paragraphe 2

En outre il est propose de prendre en compte les commentaires sur le remplacement de l'expression « sous la presidence du MTTQ vietnamien » par l'expression « sous la presidence du MTTQ vietnamien ».

Concernant le Syndicat vietnamien (contexte de la modification et de la suppression de l'article 10 de la Constitution de 2013) le Comite permanent a convenu et a propose de maintenir l'expression'relevant' a l'article 10 afin de s'adapter a la modification et a la suppression du paragraphe 2 de l'article 9 de la Constitution de 2013 dans le projet de resolution afin d'assurer l'uniformite des dispositions de la Constitution.

Le Comite permanent a unanimement accepte les suggestions ajoutant l'expression 'duy nhat' et constituant la reglementation 'etre le seul representant des travailleurs au niveau national' afin d'affirmer clairement la position du syndicat en tant que representant des travailleurs au niveau national dans les'relations de travail' et dans les'relations internationales syndicales'.

Actuellement le syndicat vietnamien est le representant 'premier' des travailleurs participant a des comites des commissions des conseils et des comites directeurs nationaux lies aux droits et interets legitimes et legitimes des travailleurs tels que : le Conseil national des salaires le Comite des relations du travail le Conseil de gestion de l'assurance sociale... Dans les relations internationales le syndicat vietnamien represente les travailleurs vietnamiens dans les activites de cooperation bilaterale et multilaterale (le syndicat vietnamien est membre de la Federation internationale du travail

La promotion du role du syndicat apres la rationalisation de l'organisation et de l'appareil

Lors de la 7e conference du Comite executif de la Confederation generale du travail du Vietnam 7e mandat XIIIe legislature 2023-2028 M. Do Van Chien - membre du Bureau politique secretaire du Comite central du Parti secretaire du Comite du Parti du Comite central du Parti secretaire du Comite du Parti du Comite du Parti du Parti des organisations syndicales centrales a estime que le projet de resolution a une fois de plus affirme la position de l'organisation syndicale amelioree le contenu du projet d'article 10 stipule que

Concernant la question des finances syndicales M. Do Van Chien a analyse que le MTTQ Vietnam est un compte de niveau I l'unite de prevision de niveau I pour le budget central. Et la Confederation generale du travail du Vietnam est l'unite de prevision de niveau II. L'unite de prevision de niveau I gerera strictement et utilisera efficacement les ressources budgetaires de soutien de l'Etat ; tandis que les fonds syndicals et les fonds syndicals sont geres par l'unite de prevision de

Parallelement a la Constitution de 2013 la loi sur le syndicat de 2024 sera egalement modifiee et completee.

Le texte original est disponible ici