Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La commune de Hòa Trạch (province de Quảng Trị) a récompensé les collectifs et les individus qui ont sauvé un garçon noyé. Photo: Nguyễn Hoài
La commune de Hòa Trạch (province de Quảng Trị) a récompensé les collectifs et les individus qui ont sauvé un garçon noyé. Photo: Nguyễn Hoài

Récompense de la personne courageuse qui a sauvé un garçon de la noyade à Quảng Trị

CÔNG SÁNG (báo lao động) 25/05/2026 07:29 (GMT+7)

Quảng Trị - Après l'affaire du garçon noyé en se baignant en mer, de nombreux individus et collectifs ont été récompensés pour leurs actes courageux de sauvetage de personnes en détresse.

Le 24 mai, le Comité populaire de la commune de Hòa Trạch (province de Quảng Trị) a annoncé que la localité venait d'organiser des récompenses exceptionnelles pour les collectifs et les individus ayant des actions courageuses pour sauver des personnes dans des situations d'urgence.

L'individu récompensé est M. Ngo Thanh Hong (né en 1977, résidant dans le village de Dong Tinh, commune de Hoa Trach). Les deux collectifs récompensés comprennent le poste de contrôle frontalier de Roon (poste de garde-frontière de Roon) et le poste de santé de Canh Duong (poste de santé de la commune de Hoa Trach).

Auparavant, à 17h15 le 18 mai, dans la zone de la plage en face du village de Yên Hải, commune de Hòa Trạch, un accident de noyade s'est produit avec Phạm Nhật Bảo Khôi (né en 2018), fils de M. Phạm Văn Sơn et de Mme Nguyễn Thị Thảo, résidant dans le village de Yên Hải.

Pendant qu'il se baignait en mer, l'enfant Khoi a malheureusement été emporté au loin par les vagues, ce qui a entraîné sa noyade. Ayant découvert l'incident, M. Hong a rapidement secouru et ramené l'enfant à terre.

Ensuite, le poste de contrôle frontalier de Roòn, le poste de santé de Cảnh Dương, en coordination avec la police communale, les autorités locales et les habitants, ont prodigué les premiers soins. Au début, la santé de Khôi était très faible; après avoir reçu les premiers soins, sa santé s'est temporairement stabilisée et sa famille l'a emmené aux urgences.

Les dirigeants du Comité populaire de la commune de Hoa Trach ont reconnu et salué l'esprit courageux et responsable des individus et des collectifs participant au sauvetage de personnes; et ont souhaité que les belles actions continuent d'être reproduites dans la communauté.

Voir l'original ici

Même catégorie