Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Après avoir ramassé l'argent, le couple l'a apporté à la police pour le signaler et l'a rendu à la personne qui l'avait perdu. Photo: Police de la commune de Vinh Dinh
Après avoir ramassé l'argent, le couple l'a apporté à la police pour le signaler et l'a rendu à la personne qui l'avait perdu. Photo: Police de la commune de Vinh Dinh

Ramassant un sac en plastique contenant de l'argent, un couple d'agriculteurs cherche à le rendre à la personne qui l'a perdu

HƯNG THƠ (báo lao động) 29/03/2026 14:10 (GMT+7)

Quảng Trị - Ayant trouvé de l'argent perdu par quelqu'un d'autre, un couple de la commune de Vĩnh Định a rapidement signalé l'incident à la police pour le rendre à son propriétaire.

Le 29 mars, la police de la commune de Vinh Dinh (province de Quang Tri) a annoncé que l'unité venait de coopérer pour restituer des biens aux personnes qui les avaient perdus, après que le couple de la région ait trouvé de l'argent et ait signalé de sa propre initiative.

Auparavant, M. Lê Thành et Mme Hoàng Thị Mến (nés en 1972, résidant dans l'équipe 8, hameau de Vĩnh An, village de Lam Thủy) ont ramassé un sac en nylon jaune en se déplaçant. À l'intérieur du sac se trouvaient 5 383 000 dongs, de différentes coupures.

Immédiatement après avoir découvert, le couple a rapidement apporté la totalité de l'argent pour le signaler à la police de la commune de Vĩnh Định afin de retrouver la personne qui l'avait perdu.

Après vérification, les forces de police ont déterminé que l'argent ci-dessus appartenait à Mme Nguyễn Thị Bảy (née en 1953, résidant dans le quartier de Đông Hà).

Lors d'un voyage de retour dans sa ville natale dans la commune de Vĩnh Định pour rendre hommage au tombeau, Mme Bảy a laissé tomber un sac en plastique contenant un portefeuille et plus de 5,3 millions de dongs. Pour Mme Bảy, il s'agissait d'une grosse somme d'argent, alors qu'elle s'inquiétait d'avoir accidentellement laissé tomber de l'argent, elle a reçu des informations de la police de la commune de Vĩnh Định selon lesquelles quelqu'un l'avait ramassé et rendu, ce qui l'a rendue heureuse et émue.

Après avoir terminé les procédures nécessaires, la police communale a procédé à la restitution des biens à Mme Bay.

Voir l'original ici

Même catégorie