Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La commune frontalière de Nam Ke (Dien Bien) organise le lancement du mouvement de travail et de production en 2026. Photo: Quang Dat
La commune frontalière de Nam Ke (Dien Bien) organise le lancement du mouvement de travail et de production en 2026. Photo: Quang Dat

Créer des moyens de subsistance durables à la frontière de Điện Biên

QUANG ĐẠT (báo lao động) 26/03/2026 17:39 (GMT+7)

Điện Biên - Le 26 mars, la commune frontalière de Nậm Kè a organisé la cérémonie de lancement du mouvement de travail et de production 2026.

Lors de la cérémonie de lancement, M. Nguyễn Tiến Thành - président du Comité populaire de la commune de Nậm Kè, province de Điện Biên, a demandé aux cadres et aux habitants de la région de mettre en œuvre de manière synchrone, substantielle et efficace les tâches de développement économique agricole.

Dans le même temps, encourager les habitants à être proactifs et à transformer activement la structure des cultures, à appliquer audacieusement la science et la technologie à la culture.

Lors de la cérémonie de lancement, les fonctionnaires de la commune ont guidé les techniques de culture, créant ainsi un consensus parmi la population, en particulier dans le développement des principales cultures de café.

Actuellement, la commune de Nam Ke déploie la culture du café sur une superficie totale de 40,33 ha dans 3 villages de Chuyen Gia 1, 2, 3.

Cán bộ xã Nậm Kè hướng dẫn người dân trồng cây. Ảnh: Quang Đạt
Les fonctionnaires de la commune de Nam Ke guident les habitants dans la plantation d'arbres. Photo: Quang Dat

Pour la période 2026-2030, Điện Biên se fixe pour objectif un taux de croissance du PIB régional de 10 à 11% par an; le PIB régional par habitant d'ici 2030 atteindra 115 millions de dongs par an.

La structure économique évolue vers une augmentation de la part des services, de l'industrie et de la construction.

L'agriculture continue d'être mise en avant dans le sens de l'application des hautes technologies, du développement durable, lié à la transformation et au marché. La province s'efforce d'avoir environ 40 000 hectares de macadamia, 20 000 hectares de café d'ici 2030; l'économie numérique représente environ 20% du GRDP.

Voir l'original ici

Même catégorie