Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Les qui gardent le village tranquille à partir de choses sans nom

Nguyễn Hoàng (báo lao động) 12/12/2025 16:38 (GMT+7)

Đà Nẵng - Dans les régions montagneuses il y a des membres du Parti qui vivent avec le peuple qui travaillent avec le peuple'sans horaires d'ouverture' pour maintenir le rythme paisible des villages.

Les gens qui disent au peuple parce qu'ils donnent l'exemple en premier

Dans les villages montagneux de Đà Nẵng où le terrain est accidenté et où la vie est encore difficile la voix des anciens villageois des chefs de village et des personnes influentes joue toujours un rôle particulièrement important. Pour les minorités ethniques elles ne sont pas seulement des personnes qui comprennent les coutumes et les traditions mais aussi des piliers spirituels des personnes à qui faire confiance chaque fois qu'il y a de grandes et de petites choses dans le village.

Au cours des nombreuses années écoulées en plus d'être exemplaires dans le développement de l'économie familiale les membres du parti des anciens du village et des personnes influentes des régions montagneuses ont également clairement démontré leur rôle de 'cœur de liaison' du gouvernement de base. Ils sont directement impliqués dans la propagande et la mobilisation de la population pour mettre en œuvre les politiques et les orientations du Parti et de l'État ; participent à la réconciliation des conflits et à la mobilisation pour donner des terres pour construire des routes

à
Les chefs de village et les chefs de village sont l''âme' de la culture des hauts plateaux de Đà Nẵng. Photo : Anh Ngước

Pour y parvenir selon de nombreux membres du parti des régions montagneuses il faut d'abord être un pionnier parler va de pair avec faire.

Dans le village de Tống Cóoi commune de Sông Vàng lorsqu'on mentionne M. Mạc Văn Min (70 ans originaire de Cơ Tu) les habitants lui accordent un respect particulier. En tant que membre du parti et personne de confiance dans la communauté M. Min n'a presque pas de 'jour de repos' chaque fois qu'un conflit ou un différend se produit dans le village.

Malgré son âge avancé chaque fois qu'il y a des conflits familiaux des conflits conjugaux ou des litiges fonciers M. Min se rend sur place à temps pour mobiliser et réconcilier. « De nombreux cas ont été résolus avec succès. Je dois analyser pour que les gens voient ce qui est juste et ce qui est faux mais je dois aussi dire l'amour et la raison. Quand les gens comprendront ils accepteront de suivre » a partagé M. Min.

Non seulement il a résolu les conflits mais M. Min a également été à l'avant-garde de la mobilisation de la population pour mettre en œuvre les politiques de l'État. Récemment lorsqu'il y a eu un projet de construction d'une route civile traversant le village de Tống Cóoi M. Min a été celui qui a mobilisé les habitants pour qu'ils donnent des terres afin d'accélérer les progrès.

Pour créer un consensus la famille de M. Min a volontairement donné un sào de terre en premier. Ensuite il s'est rendu dans chaque ménage pour expliquer la signification de la route pour la vie et la production à long terme. En conséquence après deux campagnes de mobilisation plus de 30 ménages du village ont volontairement donné des centaines de mètres carrés de terre pour aider la route inter-villages à être achevée rapidement.

Ông Mạc Văn Min đã có nhiều đóng góp cho địa phương trong việc vận động người dân hiến đất làm đường. Ảnh: Trường An
M. Mạc Văn Min a apporté de nombreuses contributions à la localité en mobilisant les habitants à donner des terres pour construire des routes dans les villages des hauts plateaux de Đà Nẵng. Photo : Trường An

Si nous voulons mobiliser les gens nous devons d'abord montrer l'exemple. Nous l'avons fait les gens croient et écoutent' a déclaré M. Min.

Selon M. Min pour bien jouer son rôle de membre du Parti et de personne influente dans les régions des minorités ethniques en plus de maîtriser les politiques et les orientations il faut également apprendre et mettre à jour régulièrement ses connaissances en particulier comprendre profondément la culture et les coutumes de sa propre communauté. 'Ce que je comprends c'est ce que le peuple comprendra ce que le peuple comprendra ce qu'il acceptera bien' a ajouté M. Min.

S'associer à la propagande pour préserver l'identité

Également un membre typique du parti dans les régions montagneuses M. Bríu Thiện secrétaire de la cellule du parti du village de Bhơ Hôồng (commune de Sông Kôn) a lié depuis de nombreuses années le travail de propagande à la préservation des bonnes coutumes et traditions du peuple Cơ Tu.

Outre la diffusion de la loi et la mobilisation de la population pour qu'elle respecte les politiques de l'État M. Thiện a également directement mobilisé les habitants pour qu'ils donnent des terres afin de construire quatre maisons de la culture du village. Ces ouvrages ne servent pas seulement à la vie communautaire mais sont également des lieux de préservation et de transmission des valeurs culturelles traditionnelles.

Làm du lịch cộng đồng giúp bảo tồn các giá trị văn hóa đồng bào Cơ Tu ở miền núi Đà Nẵng. Ảnh: LDL
Faire du tourisme communautaire contribue à préserver les valeurs culturelles des compatriotes Cơ Tu dans les montagnes de Đà Nẵng. Photo : LDL

Il est à noter que M. Bríu Thiện est également l'une des rares personnes à s'efforcer de préserver le métier traditionnel de đan lát du peuple Cơ Tu. À ce jour il a organisé de nombreux cours de formation professionnelle pour les habitants de la commune aidant ainsi les habitants à gagner un revenu supplémentaire et à conserver le métier de leurs ancêtres.

Selon M. Đỗ Hữu Tùng président du Comité populaire de la commune de Sông Kôn toute la commune compte actuellement plus de 30 personnes influentes dont la plupart sont membres du Parti. « Au cours des dernières années la force des personnes influentes a très bien mis en valeur le rôle des membres du Parti à la base. Ce sont des 'cœurs croisés' fiables du comité du parti et du gouvernement dans le travail de propagande et de mobilisation du peuple » a déclaré M. Tùng.

Ne se limitant pas à la propagande de nombreuses localités montagneuses ont également spécifiquement désigné des membres du parti responsables de chaque ménage.

Outre la propagande juridique les membres du parti sont également chargés de surveiller et de soutenir les ménages pour qu'ils améliorent leur connaissance de la loi et améliorer leurs moyens de subsistance. Ce sont des personnes exemplaires enthousiastes qui jouent un rôle central dans la réconciliation des conflits la mobilisation des dons de terres pour construire des routes et l'orientation des habitants pour qu'ils appliquent des modèles commerciaux efficaces' a déclaré M. Đỗ Hữu Tùng président du Comité populaire de la commune de Sông Kôn

Partageant le même point de vue le président du Comité populaire de la commune frontalière d'A Vương Bríu Quân a déclaré que la plupart des cadres du village et des personnes influentes de la localité sont membres du parti et sont aimés par le peuple. 'Les membres du parti sont chargés de responsabiliser les ménages du comité de parti à la fois pour la propagande et la mobilisation et pour suivre et accompagner afin que les gens acquièrent la conscience' a déclaré M. Quân.

Sélectionner des membres du parti responsables de chaque ménage

L'un des membres du Parti typiques de la commune de Tây Giang est M. Nguyễn Văn Sao chef du comité de travail du Front du village d'Agrông. Au cours des nombreuses années écoulées M. Sao a directement soutenu et aidé de nombreux ménages à résoudre les conflits familiaux les différends conjugaux et les litiges fonciers entre les ménages voisins.

Après avoir été formé j'ai appliqué de nombreuses méthodes de communication appropriées pour que les gens comprennent. Une fois qu'ils comprennent ils voient le sens et le mettent en œuvre ensemble. De plus j'ai également recherché et mis à jour des modèles d'affaires efficaces ailleurs pour les présenter aux habitants afin qu'ils puissent les appliquer' a partagé M. Sao.

Diện mạo miền núi Đà Nẵng đang dần đổi thay khởi sắc. Ảnh: Trường An
L'apparence de la région montagneuse de Đà Nẵng change progressivement et s'améliore. Photo : Trường An

Non seulement les membres du parti âgés mais aussi de nombreux jeunes membres du parti des régions montagneuses s'efforcent d'affirmer leur rôle en développant l'économie familiale et en créant une diffusion dans la communauté.

Reconnaissant le potentiel de développement du verger d'oranges et l'avantage des transports de plus en plus fluides M. Riah Dung - secrétaire de la Coalition de la jeunesse de Hùng Sơn a décidé de démarrer une entreprise directement sur sa terre natale. Depuis 2020 il cultive près de 10 hectares d'oranges en combinaison avec l'élevage en ferme ce qui apporte initialement une efficacité économique.

À ce jour le modèle 'Tourisme écologique reliant les cultures locales' de M. Riáh Dung est le premier modèle d'économie collective assuré par des jeunes afin d'encourager les membres du syndicat et les jeunes à démarrer audacieusement une entreprise apportant initialement une efficacité économique et créant des emplois pour près de 40 jeunes travailleurs locaux.

En plus de faire de l'économie M. Riáh Dung a également connecté des entreprises et des philanthropes pour investir dans des projets de bien-être et de sécurité sociale notamment : 3 modèles de points de développement économique ; déploiement de routes automobiles forestières dans la commune avec une longueur de 10 km ; construction de 2 ponts suspendus pour la population ; projet d'éclairage des villages et des hauts plateaux comprenant 300 lampes solaires pour donner des moyens de subsistance et de nombreux autres cadeaux de valeur aux habitants pour une valeur totale de

Mô hình “Cam bản địa Tây Giang” của anh Ríah Dung được thị trường ưa chuộng, giúp giải quyết việc làm cho nhiều lao động địa phương. Mới đây, anh là một trong 69 gương mặt tiêu biểu toàn quốc được Trung ương Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam trao Giải thưởng “15 tháng 10” năm 2025 tại Thủ đô Hà Nội.. Ảnh: TT.
Le modèle 'Cam bản địa Tây Giang' de M. Ríah Dung est populaire sur le marché contribuant à créer des emplois pour de nombreux travailleurs locaux. Récemment il a été l'un des 69 visages typiques nationaux récompensés par le prix '15 octobre' de l'Union centrale de la jeunesse vietnamienne en 2025 dans la capitale Hanoï. Photo : Trường An

M. Zơrâm Buôn président du Comité populaire de la commune de Hùng Sơn a déclaré que M. Ríah Dung a toujours un esprit de dévouement à la communauté et est un pionnier dans son travail. En particulier il a des qualités exceptionnelles dans les activités de la délégation et le mouvement de la jeunesse il mérite d'être un brillant exemple à suivre pour la jeune génération.

Non seulement M. Sao ou M. Riah Dung mais dans les régions montagneuses de Đà Nẵng de nombreux autres membres du parti exercent activement leur rôle dans le développement socio-économique et la construction de mouvements à la base. On peut citer Bhing Phát (chef du village de Pơr'ning commune de Tây Giang) Alăng Tỏa (chef du village d'Arâng commune de Hùng Sơn) Alăng Thị Alớp (chef du comité de travail du Front du village de Z'rượt commune de Tây Giang) Ríah Thị Quá (chef

Ils sont la force principale contribuant à mettre en œuvre efficacement les politiques et les politiques en particulier les politiques de développement socio-économique des régions des minorités ethniques. Grâce à des actions concrètes et durables ces 'cœurs croisés' contribuent à changer l'apparence des régions montagneuses de Đà Nẵng en améliorant progressivement la vie des habitants.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie