Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Remise de fonds pour soutenir la construction de logements aux ménages en difficulté dans la commune de Yên Sơn province de Sơn La. Photo : Bỉnh Khiêm
Remise de fonds pour soutenir la construction de logements aux ménages en difficulté dans la commune de Yên Sơn province de Sơn La. Photo : Bỉnh Khiêm

Octroi de fonds pour soutenir la construction de maisons pour 12 ménages pauvres dans les hauts plateaux de Son La

Trường Sơn - Bỉnh Khiêm (báo lao động) 23/01/2026 09:24 (GMT+7)

Sơn La - Le syndicat et l'Union de la jeunesse de BIDV Sơn La soutiennent 840 millions de dongs pour construire des logements solides pour 12 ménages pauvres de la commune de Yên Sơn.

Le 22 janvier le syndicat et l'Union de la jeunesse de la Banque commerciale par actions pour l'investissement et le développement du Vietnam (BIDV) de Sơn La ont organisé la remise de fonds pour soutenir la construction de logements à 12 ménages pauvres en situation particulièrement difficile dans la commune de Yên Sơn.

Lãnh đạo Ủy ban Kiểm tra Tỉnh ủy, BIDV SƠn La tặng quà Tết cho các hộ có hoàn cảnh khó khăn xã Yên Sơn. Ảnh: Bỉnh Khiêm
Les dirigeants du Comité de contrôle du Comité provincial du Parti et les dirigeants de BIDV Sơn La offrent des cadeaux du Têt aux ménages en difficulté de la commune de Yên Sơn. Photo : Bỉnh Khiêm

En conséquence chaque ménage bénéficie d'une aide de 70 millions de VND pour construire des logements solides répondant aux critères '3 durs'. Les travaux ont débuté en octobre 2025 et ont été achevés après plus de 4 mois de construction aidant les ménages à stabiliser leur vie.

À cette occasion le Comité d'inspection du Comité provincial du Parti et BIDV Sơn La ont offert 100 cadeaux du Têt chacun d'une valeur de 500 000 VND aux ménages en difficulté de la commune de Yên Sơn.

Le programme exprime l'esprit de responsabilité et l'accompagnement de BIDV Sơn La et des unités dans le travail de sécurité sociale contribuant à prendre soin de la vie des populations des zones difficiles.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie