La Federation du travail de la province de Bac Giang met en œuvre la reorganisation et la rationalisation de l'organisation de l'appareil
L'organisation et la rationalisation visent a construire une organisation syndicale de la province de Bac Giang forte et rationalisee efficace et efficace repondant aux exigences de l'innovation dans la periode actuelle.
La Confederation generale du travail du Vietnam a publie le document de deploiement n° 4092/TLD-ToC du 18 mai 2025 sur l'organisation et la rationalisation de l'appareil syndical conformement a l'esprit de la resolution n° 60-NQ/TW du Comite central du Parti de la XIIIe legislature.
Le 21 mai 2025 le Comite permanent de la Federation du travail de la province de Bac Giang a publie la lettre officielle n° 1626/LDLD-TCKT ordonnant aux niveaux syndicaux affilies de la mettre en œuvre de maniere decisive et efficace.
En consequence les unites se concentrent sur l'examen et la synthese des donnees de chaque type de syndicat de base relevant du champ de gestion afin d'elaborer un plan de fin d'activite pour les syndicats de districts de villes et de provinces les syndicats sectoriels les syndicats des organes du Parti provincial les syndicats des agences du Comite populaire provincial les syndicats des agences du Comite populaire provincial les syndicats des zones industrielles provinciales et les syndicats de base des agences administratives et des unites
Pour les syndicats de base qui ne sont pas concernes par la fin de leurs activites une fois que les syndicats superieurs et locaux ont mis fin a leurs activites toutes les activites seront transferees a la Federation provinciale du travail pour qu'elle continue a gerer et a diriger afin de garantir qu'elles ne perturbent pas et n'affectent pas la pensee des cadres et des membres du syndicat.
En ce qui concerne le travail des cadres le Comite permanent de la Federation provinciale du travail examine attentivement la disposition et l'organisation raisonnables afin d'assurer la promotion des capacites et du role des cadres syndicaux.
En consequence les fonctionnaires syndicaux specialises relevant du personnel de la LDLD provinciale travaillant actuellement dans les syndicats des districts et des secteurs des syndicats des organes du Parti des syndicats des organes du Comite populaire provincial des syndicats des zones industrielles seront affectes et affectes aux taches appropriees a la LDLD provinciale.
En outre la Federation provinciale du travail synthetisera les aspirations des fonctionnaires syndicaux specialises concernant la retraite anticipee ou le licenciement conformement aux politiques de soutien de l'Etat (Decret n° 178/2024/ND-CP et decret n° 67/2025/ND-CP) afin de rendre compte et d'approuver par les autorites competentes afin d'assurer les droits legitimes des fonctionnaires. Pour les fonctionnaires souhaitant changer de travail vers une localite ou un secteur specialise la Federation provinciale du travail
En ce qui concerne le travail financier et les biens le Comite permanent de la Federation provinciale du travail a ordonne aux syndicats superieurs directement a la base de diriger d'urgence les syndicats de base affilies de mettre a jour completement la situation des recettes et des depenses financieres des syndicats. Les unites doivent proceder a la cloture des registres comptables a la verification des biens a la comparaison des dettes et a l'etablissement de rapports financiers jusqu'a la fin des activites.
Dans le meme temps les syndicats superieurs directement a la base sont responsables de la remise de tous les biens et dettes a percevoir et a payer et des dossiers et documents comptables a la Federation provinciale du travail conformement a la reglementation. Les finances syndicales accumulees au moment de la fin des activites seront transferees a la Confederation generale du travail du Vietnam pour continuer a gerer et a servir les activites de l'organisation syndicale.
Pour les syndicats de base du bloc administratif et des unites de service public qui perçoivent 100 % du budget de l'Etat le Comite permanent de la Federation provinciale du travail exige que les unites remplissent toutes leurs obligations en matiere de dettes avant de mettre fin a leurs activites. Les syndicats de base sont responsables de la remise de tous les dossiers et documents comptables aux syndicats superieurs directement a la base en assurant la transparence et l'exactitude des procedures y compris : les registres de suivi des recettes et des depenses financiere
Le Comite permanent de la Federation du travail de la province de Bac Giang demande aux unites de mettre en œuvre serieusement les contenus ci-dessus. L'organisation et la rationalisation de l'appareil du syndicat visent a construire une organisation syndicale provinciale forte et rationalisee fonctionnant efficacement et efficacement repondant aux exigences de l'innovation dans la periode actuelle.
Le texte original est disponible ici
