Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Remise du prix du travail créatif au sein du syndicat de l'armée pour la 1ère fois

Kiều Vũ (báo lao động) 13/06/2026 19:26 (GMT+7)

Hanoï - Le matin du 13 juin, le ministère de la Défense nationale a organisé le bilan et la remise du prix du travail créatif au sein du syndicat de l'armée populaire vietnamienne, 1ère édition.

Étaient présents le général Phan Văn Giang - membre du Bureau politique, vice-Premier ministre du gouvernement, ministre de la Défense nationale; le général Nguyễn Trọng Nghĩa - membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, membre permanent du Comité militaire central, chef du Département général de la politique de l'armée populaire vietnamienne.

Étaient également présents des délégués dirigeants du Comité central du Front de la patrie du Vietnam; des dirigeants de la Confédération générale du travail du Vietnam; des chefs du ministère de la Défense nationale, des chefs de l'état-major général, des chefs du département général de politique, des départements généraux: logistique et technique, industrie de la défense nationale, département général II; des délégués chefs des unités relevant de la Commission militaire centrale, du ministère de la Défense nationale...

Le prix du Travail créatif au sein du Syndicat de l'armée, 1ère édition, a reconnu et honoré les collectifs et les individus typiques avec des ouvrages et des solutions de grande valeur pratique, contribuant à améliorer la qualité du travail, de l'entraînement à la préparation au combat et du travail de production.

Le programme de remise des prix vise à évaluer, reconnaître, louer, récompenser et honorer les collectifs et les individus ayant obtenu d'excellents résultats dans l'organisation et la participation au Prix. Par conséquent, encourager et motiver les cadres, les membres du syndicat et les travailleurs de toute l'armée à continuer à promouvoir l'étude et la recherche scientifique, à entrer avec confiance dans une nouvelle ère, l'ère de l'essor de la nation.

x
Le général Phan Văn Giang - membre du Bureau politique, vice-Premier ministre du gouvernement, ministre de la Défense nationale a remis des certificats de mérite du ministre de la Défense nationale à 7 collectifs et 14 individus représentant les auteurs, les collectifs d'auteurs dont les travaux ont remporté le premier prix et les individus ayant obtenu d'excellents résultats dans l'organisation et la participation au premier prix. Photo: Hữu Chánh
x
Le général Nguyễn Trọng Nghĩa et le vice-président permanent de la Confédération générale du travail du Vietnam, Ngọ Duy Hiểu, ont remis le certificat du directeur du Département général de la politique de l'APV à 2 premiers prix, 15 deuxièmes prix et ont remis l'insigne du Travail créatif aux auteurs et aux représentants du collectif d'auteurs dont les travaux ont remporté les premier et deuxième prix. Photo: Hữu Chánh

Grâce à l'attention des dirigeants de la Commission militaire centrale, du ministère de la Défense nationale, de la Direction générale de la politique, le prix du travail créatif au sein du syndicat militaire pour la première fois a reçu des certificats de mérite du ministre de la Défense nationale pour 7 collectifs et 14 individus; le directeur de la Direction générale de la politique a remis des certificats de 99 ouvrages primés, dont: 2 premiers prix, 15 deuxièmes prix, 45 troisièmes prix et 37 prix d'encouragement. La Confédération générale du travail du Vietnam a décerné des certificats de travail créatif aux directeurs des ouvrages primés du premier, du deuxième et du troisième prix.

Lors de la cérémonie, saluant les réalisations exceptionnelles des collectifs et des individus participant au Prix, le général Phan Văn Giang a demandé aux agences, unités, entreprises et organisations syndicales de toute l'armée de continuer à s'imprégner profondément des résolutions et des politiques du Parti, de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale sur le développement de la science, de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique; de promouvoir le rôle de direction et d'orientation des comités du Parti et des commandants à tous les niveaux; de promouvoir les mouvements d'émulation "Bon travail, travail créatif" liés aux tâches politiques de chaque agence et unité.

Dans le même temps, il faut se soucier de la construction d'une équipe de cadres, de membres du syndicat et de travailleurs ayant un niveau professionnel élevé, une ferme volonté politique, une capacité d'innovation et une capacité à maîtriser la science et la technologie modernes; continuer à perfectionner le mécanisme d'organisation, à améliorer la qualité des activités du Prix dans le sens du professionnalisme, de la transparence et de l'efficacité, créant une motivation pour promouvoir le mouvement du travail créatif pour un développement durable dans toute l'armée.

x
Le général Phan Văn Giang - membre du Bureau politique, vice-Premier ministre du gouvernement, ministre de la Défense nationale s'exprime lors de la cérémonie de bilan et de remise des prix du Travail créatif au sein du Syndicat de l'armée populaire vietnamienne, 1ère édition. Photo: Hữu Chánh

Le général Phan Văn Giang est convaincu qu'avec la base créée par le premier prix, le mouvement de travail créatif au sein du syndicat de l'armée continuera de se développer fortement, devenant une force motrice importante pour promouvoir l'innovation créative dans toute l'armée; contribuant à construire une industrie de défense nationale autonome, autosuffisante, à double usage, moderne, construisant l'Armée populaire vietnamienne révolutionnaire, régulière, d'élite et moderne.

Voir l'original ici

Même catégorie