Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Lào Cai organise le programme "Voyage Rouge - Goutte de bonheur rose"

Bảo Nguyên (báo lao động) 13/06/2026 19:27 (GMT+7)

Lào Cai - Le 13 juin, le Comité directeur provincial pour la mobilisation du don de sang volontaire a coordonné l'organisation du programme "Voyage Rouge - Goutte de bonheur rose".

Il s'agit d'une activité en réponse à la campagne "Gouttes de sang rose d'été" et en vue de la Journée internationale des donneurs de sang le 14 juin.

Ont participé au programme Mme Vũ Thị Hiền Hạnh - vice-présidente du Comité populaire provincial, chef du Comité de pilotage pour la mobilisation du don de sang volontaire de la province de Lào Cai; des représentants du Comité national de pilotage pour la mobilisation du don de sang volontaire, de l'Institut d'hématologie et de transfusion sanguine centrale, ainsi que des dirigeants des départements, des branches, des forces armées, des membres de l'Union de la jeunesse, des volontaires et un grand nombre de personnes.

Các tình nguyện viên hô khẩu hiệu hưởng ứng chương trình “Hành trình đỏ - Giọt hồng hạnh phúc”
Les volontaires scandent des slogans en réponse au programme "Voyage Rouge - Goutte de bonheur rose". Photo: Thanh Thủy

Au cours des dernières années, le mouvement de don de sang volontaire à Lào Cai n'a cessé de se répandre, attirant la participation d'un grand nombre de cadres, de fonctionnaires, d'employés, de membres de l'Union, de jeunes, de forces armées et de personnes de la région.

En 2025, toute la province a reçu près de 14 000 unités de sang provenant de plus de 25 000 personnes inscrites au don de sang, dépassant l'objectif fixé.

Rien qu'au cours des 6 premiers mois de 2026, la province a organisé 22 campagnes de don de sang, recevant plus de 9 000 unités de sang pour les urgences et les traitements.

tôn vinh những tập thể, cá nhân hiến máu tình nguyện tiêu biểu năm 2026
Honorer les collectifs et les individus exceptionnels de donneurs de sang volontaires en 2026. Photo: Thanh Thủy

De nombreux programmes significatifs tels que "Festival du Printemps Rouge", "Dimanche Rouge", "Voyage Rouge", "Gouttes de sang rose d'été" sont devenus des points forts, contribuant à sensibiliser la communauté au don de sang volontaire et à construire des réserves de sang stables pour le secteur de la santé.

En réponse au programme "Voyage Rouge - Goutte de bonheur rose" 2026, la province de Lào Cai s'est fixé pour objectif de mobiliser plus de 1 000 personnes pour participer au don de sang et de recevoir plus de 600 unités de sang.

Il s'agit d'une activité significative, contribuant à assurer une source de sang sûre, répondant aux besoins d'urgence et de traitement des patients pendant l'été - période où les pénuries de sang sont fréquentes.

S'exprimant lors du programme, Mme Vũ Thị Hiền Hạnh - vice-présidente du Comité populaire provincial de Lào Cai a souligné que le don de sang volontaire est un acte noble, exprimant l'esprit de compassion, la responsabilité envers la communauté et apportant une signification humaine profonde.

bà Vũ Thị Hiền Hạnh - Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lào Cai
Mme Vũ Thị Hiền Hạnh - Vice-présidente du Comité populaire provincial de Lào Cai. Photo: Thanh Thủy

Chaque goutte de sang donnée contribue non seulement à sauver des vies de patients, mais aussi à diffuser l'amour, à raviver la foi et l'espoir pour ceux qui ont besoin d'aide", a partagé Mme Hạnh.

Le vice-président du Comité populaire provincial a appelé les cadres, les fonctionnaires, les employés, les travailleurs, les soldats des forces armées, les membres de l'Union de la jeunesse et toutes les couches de la population à continuer de promouvoir l'esprit de solidarité, d'entraide et de solidarité, à participer activement au don de sang volontaire; et en même temps à mobiliser les proches et les amis à participer au don de sang pour sauver des vies, contribuant à diffuser de belles valeurs dans la communauté.

Cán bộ, Nhân dân tham gia hiến máu. Ảnh: Thanh Thủy
Les fonctionnaires et les gens participent au don de sang. Photo de : Thanh Thuy

Immédiatement après la cérémonie d'ouverture, un grand nombre de cadres, de membres de l'union, de jeunes et de citoyens se sont inscrits pour participer au don de sang, en réponse au message "Chaque goutte de sang donnée - Une vie sauvée", unissant leurs forces pour offrir des chances de survie à de nombreux patients ayant besoin d'une transfusion sanguine.

Voir l'original ici

Même catégorie