Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le président Droupadi Murmu et le Premier ministre Narendra Modi coprésident la cérémonie d'accueil solennelle du secrétaire général et président de l'État Tô Lâm en visite d'État en République d'Inde. Photo: TTXVN
Le président Droupadi Murmu et le Premier ministre Narendra Modi coprésident la cérémonie d'accueil solennelle du secrétaire général et président de l'État Tô Lâm en visite d'État en République d'Inde. Photo: TTXVN

L'Inde tire 21 salves de canons pour saluer le secrétaire général et président de la République Tô Lâm

THANH HÀ (báo lao động) 06/05/2026 14:41 (GMT+7)

La délégation de cavalerie escortant la voiture du secrétaire général et président de la République Tô Lâm est entrée dans le palais présidentiel indien au son des 21 salves de canons de bienvenue.

Le matin du 6 mai (heure locale), la cérémonie d'accueil officielle du secrétaire général et président de la République Tô Lâm et de la délégation de haut niveau vietnamienne a été solennellement organisée au palais présidentiel indien. Le président indien Droupadi Murmu et le Premier ministre indien Narendra Modi ont coprésidé la cérémonie d'accueil.

De nombreux hauts fonctionnaires indiens et membres de la délégation de haut niveau vietnamienne en visite d'État en République de l'Inde ont participé à la cérémonie d'accueil.

Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi đón Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm. Ảnh: TTXVN
Le Premier ministre indien Narendra Modi accueille le secrétaire général et président de la République Tô Lâm. Photo: TTXVN

La délégation de cavalerie escortant la voiture du secrétaire général et président de la République Tô Lâm est entrée dans le palais présidentiel au son des 21 salves de canons de bienvenue.

Le président indien Droupadi Murmu et le Premier ministre indien Narendra Modi accueillent le secrétaire général et président de l'État Tô Lâm sur le parking.

Tổng thống Ấn Độ Droupadi Murmu đón Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm. Ảnh: TTXVN
Le président indien Droupadi Murmu accueille le secrétaire général et président de la République Tô Lâm. Photo: TTXVN

Lorsque le secrétaire général et président de l'État Tô Lâm est monté sur le podium d'honneur, sous les drapeaux nationaux vietnamien et indien, les hymnes nationaux des deux pays ont été joués par l'orchestre militaire. Le chef de l'équipe d'honneur de l'armée indienne a rendu compte au secrétaire général et président de l'État Tô Lâm et l'équipe d'honneur a défilé sur le podium d'honneur.

Après le défilé militaire, le président indien Droupadi Murmu et le Premier ministre indien Narendra Modi, ainsi que le secrétaire général et président de la République Tô Lâm, se sont présentés la composition de la délégation participant à la cérémonie d'accueil.

Lễ đón Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm thăm cấp Nhà nước tới Cộng hòa Ấn Độ. Ảnh: TTXVN
Cérémonie d'accueil du secrétaire général et président de la République Tô Lâm en visite d'État en République d'Inde. Photo: TTXVN

À la fin de la cérémonie d'accueil, le président indien Droupadi Murmu et le Premier ministre indien Narendra Modi ont invité le secrétaire général et président de la République Tô Lâm à prendre des photos avec les étudiants et les masses indiennes.

Cette visite d'État du secrétaire général et président de la République Tô Lâm et de la délégation de haut niveau vietnamienne en Inde témoigne également clairement de la politique étrangère de notre Parti et de notre État à l'ère nouvelle que la résolution du XIVe Congrès national du Parti a proposée. Il s'agit d'indépendance, d'autonomie, d'autosuffisance, de paix, d'amitié, de coopération et de développement, de multilatéralisation, de diversification des relations extérieures, d'être un membre responsable de la communauté internationale.

Lire l'original ici

Même catégorie