Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La promulgation de 6 resolutions relatives au travail du personnel

CAO NGUYÊN (BÁO LAO ĐỘNG) 08/03/2025 22:28 (GMT+7)

Le membre du Bureau politique le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man et la vice-presidente de l'Assemblee nationale Nguyen Thi Thanh ont signe et promulgue 6 resolutions relatives au travail du personnel.

Au nom du Comite permanent de l'Assemblee nationale membre du Bureau politique le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a signe et promulgue la resolution n° 1544/NQ-UBTVQH15 sur le transfert de la vie de la delegation de l'Assemblee nationale a M. Nguyen Tuan Anh.

M. Nguyen Tuan Anh - secretaire adjoint permanent du Comite provincial du Parti de Hau Giang depute a l'Assemblee nationale de la province de Long An - a transfere ses activites de la delegation de deputes a l'Assemblee nationale de la province de Long An a la delegation de deputes a l'Assemblee nationale de la province de Hau Giang.

Le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a egalement signe et promulgue la resolution n° 1545/NQ-UBTVQH15 du Comite permanent de l'Assemblee nationale sur l'approbation de la demission de M. Bui Van Nghiem de son poste de chef de la delegation de l'Assemblee nationale de la XVe legislature de la province de Vinh Long en raison d'un transfert de fonction.

Au nom du Comite permanent de l'Assemblee nationale la vice-presidente de l'Assemblee nationale Nguyen Thi Thanh a signe et promulgue la resolution n° 1546/NQ-UBTVQH15 du Comite permanent de l'Assemblee nationale approuvant les resultats de la revocation du vice-president du Conseil populaire de la province de Khanh Hoa pour le mandat 2021-2026.

Le Comite permanent de l'Assemblee nationale a decide d'approuver les resultats de la revocation de M. Tran Manh Dung - vice-president du Conseil populaire provincial de Khanh Hoa pour le mandat 2021-2026 a compter du 20 fevrier 2025 afin de prendre d'autres fonctions.

La vice-presidente de l'Assemblee nationale Nguyen Thi Thanh a egalement signe et promulgue au nom du Comite permanent de l'Assemblee nationale les resolutions n° 1547/NQ-UBTVQH15 approuvant les resultats de l'election du vice-president du Conseil populaire provincial de Tay Ninh pour le mandat 2021-2026 ; resolution n° 1548/NQ-UBTVQH15 approuvant les resultats de l'emission du vice-president du Conseil populaire de la ville de Can Tho pour le mandat 2021-2026 ; resolution n° 1549/N

Conformement aux resolutions ci-dessus le Comite permanent de l'Assemblee nationale a decide d'approuver les resultats de l'election de M. Nguyen Hong Son - membre du Comite permanent du Comite provincial du Parti secretaire du Comite du Parti du district de Duong Minh Chau province de Tay Ninh - au poste de vice-president du Conseil populaire provincial de Tay Ninh pour le mandat 2021-2026 a compter du 20 fevrier 2025.

Le Comite permanent de l'Assemblee nationale a decide d'approuver les resultats de la revocation de M. Nguyen Thanh Dong - vice-president du Conseil populaire de la ville de Can Tho pour le mandat 2021-2026 a compter du 20 fevrier 2025 en raison de sa retraite conformement a la reglementation.

En outre le Comite permanent de l'Assemblee nationale a decide d'approuver les resultats de l'election de M. Tran Quoc Vu - membre du Comite municipal du Parti secretaire du Comite du Parti du district de Binh Thuy ville de Can Tho - au poste de vice-president du Conseil populaire de la ville de Can Tho pour le mandat 2021-2026 a compter du 20 fevrier 2025.

Même catégorie