Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Nomination du departement Hanoi de l'ethnique et de la religion

HỮU CHÁNH (BÁO LAO ĐỘNG) 07/03/2025 13:08 (GMT+7)

Hanoï - Le Departement des affaires ethniques et religieuses vient de nommer 4 chefs de departement et 9 chefs de departement adjoints des departements des affaires professionnelles et du bureau du Departement.

Le 6 mars le Departement de l'ethnologie et des religions de Hanoï a organise une conference pour annoncer la decision du Comite populaire de la ville reglementant les fonctions les taches les pouvoirs et la structure organisationnelle du Departement et le travail des cadres.

Dans la decision n° 12-QD/DU le Comite permanent du Comite du Parti du Comite populaire de la ville de Hanoï a decide de creer le Comite du Parti de l'agence du Departement de l'ethnie et de la religion de la ville de Hanoï comprenant 4 bureaux avec 41 membres du Parti ; a nomme le Comite executif du Comite du Parti de l'agence du Departement comprenant 7 camarades.

M. Nguyen Nguyen Quan directeur adjoint en charge du departement occupe le poste de secretaire adjoint ; M. Phan Vu chef du departement des affaires professionnelles 3 occupe le poste de secretaire adjoint.

Le Departement est un organisme specialise relevant du Comite populaire de la ville qui exerce ses fonctions de conseil et d'aide au Comite populaire de la ville dans la gestion de l'Etat en matiere de nationalite et de croyances et de religion.

Le Departement a une personnalite juridique a un sceau et un compte conformement aux dispositions de la loi ; est soumis a la direction a la gestion et a la gestion du Comite populaire de la ville ; et en meme temps est soumis a la direction a l'inspection a la supervision et aux instructions professionnelles du ministere de l'Education nationale et de la Culture...

Le cadre de fonctionnaires du Departement est attribue sur la base de l'emplacement d'emploi lie aux fonctions aux taches et au champ d'activite et se situe dans le cadre total des fonctionnaires dans les agences et organisations administratives de la ville attribuees par les autorites competentes.

Lors de la conference les dirigeants du Departement des affaires ethniques et religieuses de Hanoï ont remis les decisions du Departement sur le travail des cadres. En consequence 4 camarades ont ete nommes chefs de departement et 9 camarades ont ete nommes chefs de departement adjoints des departements des affaires professionnelles et du bureau du Departement.

S'exprimant lors de la conference M. Nguyen Nguyen Quan directeur adjoint du departement des affaires ethniques et religieuses de la ville de Hanoï a declare que la creation du departement des affaires ethniques et religieuses sur la base du Comite des affaires ethniques de la ville acceptant les fonctions et les taches du Comite des affaires ethniques - Departement de l'interieur est une etape importante dans la mise en œuvre de la reforme administrative visant a un fonctionnement de l'Etat plus rationalise efficace et efficient.

La fusion du Comite des affaires ethniques et du Comite des affaires religieuses pour creer le Departement des affaires ethniques et religieuses de la ville n'est pas seulement un changement de structure organisationnelle mais aussi une opportunite d'ameliorer l'efficacite des activites dans tous les domaines du travail ethnique et religieux de la ville.

Toute l'equipe de cadres de dirigeants de fonctionnaires et de travailleurs du Departement s'efforcera de surmonter les difficultes et les defis en particulier dans la phase initiale de transition pour construire un organisme du Departement des ethnies et des religions fort et solide' a souligne M. Quan.

Même catégorie