Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Pour se rendre aux villages de Hoi Ray et Nuoc Dang, les habitants doivent se déplacer en bateau à moteur. En raison de la distance de retour en transport, ces points organisent des élections anticipées. Photo: T.Hieu
Pour se rendre aux villages de Hoi Ray et Nuoc Dang, les habitants doivent se déplacer en bateau à moteur. En raison de la distance de retour en transport, ces points organisent des élections anticipées. Photo: T.Hieu

Élection anticipée de 7 jours à 3 points dans une commune montagneuse de la province de Quảng Trị

HƯNG THƠ (báo lao động) 25/02/2026 10:34 (GMT+7)

Quảng Trị - 3 zones de vote dans la commune de Trường Sơn organiseront des élections plus tôt que dans tout le pays, en raison des conditions de circulation difficiles.

Le Conseil électoral national a approuvé la proposition de la Commission électorale de la province de Quảng Trị d'organiser le vote de confiance 7 jours plus tôt que le jour des élections nationales dans 3 bureaux de vote de la commune de Trường Sơn.

Ces zones comprennent la zone n° 13 au village de Doc May, le n° 16 au village de Hoi Ray et le n° 17 au village de Nuoc Dang. Ces zones organiseront un vote le 8 mars 2026.

M. Nguyễn Đăng Quang - secrétaire adjoint du comité provincial du parti, président du conseil populaire provincial de Quảng Trị, président de la commission électorale provinciale - a déclaré que le vote anticipé est mis en œuvre pour garantir le droit de vote aux personnes vivant dans les zones difficiles en matière de transport.

Les villages de la commune de Trường Sơn, en particulier le village de Dốc Mây, où les habitants doivent se déplacer à pied à travers la forêt pendant 6 à 9 heures pour atteindre le centre, pourront remplir plus facilement leurs obligations civiques. Pendant ce temps, les villages de Hôi Rấy et Nước Đắng doivent se déplacer en bateau à moteur pendant 2 à 3 heures pour atteindre le centre.

L'organisation du vote anticipé vise à aider les bureaux de vote à accomplir leurs tâches dans la journée et à ne pas affecter le calendrier de synthèse des résultats des élections.

Lire l'original ici

Même catégorie