Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le ministère de l'Intérieur a déclaré avoir conseillé aux autorités compétentes de promulguer des documents d'orientation sur les régimes et les politiques pour les personnes travaillant à temps partiel. Photo: Tung Giang
Le ministère de l'Intérieur a déclaré avoir conseillé aux autorités compétentes de promulguer des documents d'orientation sur les régimes et les politiques pour les personnes travaillant à temps partiel. Photo: Tung Giang

Le ministère de l'Intérieur répond aux recommandations concernant les employés non permanents excédentaires

HƯƠNG NHA (báo lao động) 27/07/2026 10:04 (GMT+7)

Le ministère de l'Intérieur répond aux recommandations de certaines localités concernant les personnes travaillant à temps partiel, y compris la mise en œuvre des régimes et des politiques après la réorganisation.

Envoyant une pétition au ministère de l'Intérieur, la ville de Hanoï a demandé de continuer à prêter attention aux directives sur la réorganisation des villages et des groupes de résidents, le régime politique pour les personnes excédentaires travaillant à temps partiel et l'achèvement des dossiers et des cartes de limites administratives après la réorganisation.

Pendant ce temps, la province de Lào Cai a demandé au ministère de l'Intérieur de fournir des orientations unifiées sur les dossiers, les procédures et la manière de vérifier la durée de travail pour les cas de personnes travaillant à temps partiel au niveau communal, villageois et de quartier résidentiel qui ont perdu des dossiers et des documents prouvant leur parcours professionnel, afin de garantir les droits des sujets et de créer une base pour évaluer et résoudre les politiques de soutien conformément à la réglementation.

En réponse à la proposition de Hanoï, le ministère de l'Intérieur a déclaré avoir conseillé aux autorités compétentes de promulguer des documents d'orientation pour la mise en œuvre de la réorganisation et du réaménagement des villages et des groupes de résidents et de l'aménagement, de l'utilisation, des régimes et des politiques pour les personnes travaillant à temps partiel au niveau communal, dans les villages et les groupes de résidents afin que les localités aient une base pour la mise en œuvre;

Au cours du processus d'organisation de la mise en œuvre, le ministère de l'Intérieur surveille et supervise régulièrement l'avancement de la mise en œuvre dans les localités; synthétise périodiquement chaque semaine la situation, les résultats de la mise en œuvre, les difficultés et les obstacles rencontrés pour faire rapport au Secrétariat, au gouvernement et au Premier ministre conformément à la réglementation.

Pour les difficultés et les obstacles relevant de sa compétence, le ministère de l'Intérieur étudie, guide et supprime rapidement; pour les contenus dépassant sa compétence, le ministère les synthétise et les rapporte aux autorités compétentes pour examen et décision afin d'assurer une mise en œuvre uniforme, conforme à la réglementation et adaptée à la pratique.

En ce qui concerne l'achèvement des dossiers et des cartes des limites administratives après la réorganisation, le ministère de l'Intérieur a publié la circulaire n° 27/2025/TT-BNV du 30 décembre 2025 détaillant l'établissement, la rectification et la gestion des dossiers des limites administratives à tous les niveaux, servant de base aux localités pour organiser la mise en œuvre.

Le ministère de l'Intérieur demande aux localités d'étudier et de mettre en œuvre conformément aux réglementations de la circulaire.

Dans le cas où des difficultés, des obstacles ou des contenus peu clairs surviennent au cours de la mise en œuvre, il est demandé aux localités d'avoir un document de réflexion spécifique au ministère de l'Intérieur pour obtenir des instructions et des réponses conformément à leur autorité.

Concernant la proposition de Lào Cai, le ministère de l'Intérieur a déclaré que la détermination de la durée de travail et la résolution des régimes et politiques doivent être basées sur les dossiers et documents conformément aux dispositions de la loi.

En cas de perte de dossiers et de documents, le ministère demande aux localités de vérifier et de comparer de manière proactive les sources de documents d'archives, les livres de gestion, les décisions des agences compétentes et les documents connexes pour vérifier et servir de base au règlement conformément à la réglementation.

Lire l'original ici

Même catégorie