Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le ministere de l'Interieur a repondu a la question de la promotion des fonctionnaires et des employes. Photo d'illustration : Hai Nguyen
Le ministere de l'Interieur a repondu a la question de la promotion des fonctionnaires et des employes. Photo d'illustration : Hai Nguyen

Le ministere de l'Interieur repond a la question de l'augmentation du grade des fonctionnaires provinciaux pour devenir presidents de communes

HƯƠNG NHA (báo lao động) 05/05/2025 10:22 (GMT+7)

Selon le ministere de l'Interieur l'examen de l'augmentation de grade pour les fonctionnaires prevus par le decret 138/2020 (modifie et complete par le decret n° 116/2024).

Mme Nguyen Thi Khanh (nom du personnage modifie) a etudie le decret n° 116/2024/ND-CP du gouvernement modifiant et completant certains articles du decret n° 138/2020/ND-CP du 27 novembre 20 reglementant le recrutement l'utilisation et la gestion des fonctionnaires et le decret n° 06/2023/ND-CP du 21 fevrier 2023 reglementant l'inspection de la qualite des entrees des fonctionnaires.

Alors les cadres et fonctionnaires dirigeants et gestionnaires au niveau des departements au niveau des districts et des provinces qui sont affectes et transferes au niveau communal pour occuper des postes de secretaire de secretaire adjoint de secretaire du comite populaire communal et qui beneficient du grade d'expert principal et qui ont suffisamment de realisations dans les activites de service public peuvent-ils etre examines pour passer au grade d'expert principal?' - s'est interrogee Mme Khanh.

Concernant la plainte et la requete de Mme Khanh le ministere de l'Interieur a repondu sur le portail d'information electronique.

Le ministere de l'Interieur a declare que conformement aux dispositions du point b du paragraphe 2 de l'article 31 du decret n° 138/2020/ND-CP (modifie et complete par le decret n° 116/2024/ND-CP) l'examen de l'augmentation de grade pour les fonctionnaires ayant des realisations dans les activites de service public 'devient etre conforme a la structure de grade des agences d'utilisation des fonctionnaires qui a ete approuvee par les autorites competentes ; les normes des realisations obtenues doivent etre

Le ministere de l'Interieur a demande a Mme Khanh de contacter et d'echanger avec l'organisme de gestion de son lieu de travail pour obtenir une solution.

La lettre officielle 03/CV-BCD 2025 du Comite de pilotage de l'organisation des unites administratives a tous les niveaux et de l'elaboration du modele d'organisation du gouvernement local a 2 niveaux precise egalement les reglementations les regimes et les politiques applicables aux cadres fonctionnaires employes et travailleurs lors de l'organisation des unites administratives comme suit :

Les cadres et fonctionnaires percevant des salaires du budget de l'Etat lorsqu'ils sont affectes dans une nouvelle unite administrative continuent de percevoir des salaires selon leur grade et les allocations de salaire actuellement perçues pendant une periode de 6 mois ; puis sont mis en œuvre conformement aux nouvelles reglementations du gouvernement.

Auparavant lors d'une conference de presse du ministere de l'Interieur au premier trimestre 2025 M. Nguyen Xuan Tu - directeur adjoint du departement des fonctionnaires et des employes (ministere de l'Interieur) - a declare que le projet de loi sur les fonctionnaires et les employes (amendee) comprend 7 chapitres 52 articles soit 35 articles de moins que la loi actuelle.

Le directeur adjoint du departement des fonctionnaires et des employes a mentionne la conversion des methodes de gestion des fonctionnaires et des employes en fonction de leur poste d'emploi.

En consequence clarifier les reglementations sur l'evaluation l'allocation et l'utilisation des cadres fonctionnaires et employes sur la base des exigences du poste de travail des capacites et des resultats de la mise en œuvre des taches des cadres fonctionnaires et employes. Oublier la reglementation sur l'examen d'augmentation de grade et remplacer par un mecanisme de nomination au poste correspondant au poste de travail assigne en assurant les taches conformement aux capacites.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie