Le Cambodge apprecie la contribution de l'ancien president Tran Duc Luong

Le ministere des Affaires etrangeres a indique que dans la matinee du 25 mai au Palais presidentiel le membre du Bureau politique et president de la Republique Luong Cuong a reçu Mme Men Sam On vice-presidente du Parti du peuple cambodgien (CPP) presidente du Conseil national du Front de solidarite pour le developpement de la patrie cambodgienne presidente de l'Association d'amitie Cambodge-Vietnam a l'occasion de son deplacement en tete d'une delegation de haut niveau cambodgienne pour rendre hommage et assister

Le president a souligne qu'a son epoque l'ancien president Tran Duc Luong s'est toujours concentre sur la promotion des relations de solidarite d'amitie et de cooperation globale Vietnam - Cambodge en etant convaincu qu'avec la base de bonnes relations traditionnelles que les generations de dirigeants et les peuples des deux pays ont heritees y compris le role de l'ancien president Tran Duc Luong les relations Vietnam - Cambodge continueront de se developper de maniere durable et de plus en plus efficace dans l'interet des peuples des deux pays.

Mme Men Sam On a transmis ses plus sinceres condoleances au Parti et a l'Etat au peuple vietnamien aux proches de l'ancien president Tran Duc Luong exprimant sa gratitude pour l'ancien president Tran Duc Luong qui etait un dirigeant de renom qui a apporte des contributions importantes a la cause de la construction et du developpement du Vietnam.

Elle a affirme que le Cambodge se souviendra et appreciera toujours les grandes contributions de l'ancien president Tran Duc Luong a la promotion de bonnes relations amicales entre les deux pays et le peuple des deux pays.

Le president de la Republique a hautement apprecie le role et les contributions importantes de Mme Men Sam On a la promotion et au renforcement de l'amitie et de la solidarite entre les peuples des deux pays esperant qu'avec ses sentiments profonds pour le pays et le peuple vietnamien Mme Men Sam On continuera a contribuer a promouvoir les relations amicales et la cooperation globale entre les deux pays.

Mme Men Sam On a rappele le soutien et l'aide au Cambodge des generations de dirigeants et du peuple vietnamiens affirmant que sans l'aide du Vietnam il n'y aurait pas eu le Cambodge aujourd'hui.

Concernant les mesures visant a promouvoir les relations Vietnam - Cambodge dans les temps a venir les deux parties ont convenu de mettre activement en œuvre les contenus qui ont ete convenus par les hauts dirigeants des deux pays lors des reunions entre les trois chefs des trois partis Vietnam - Cambodge - Laos en fevrier 2025 et a l'occasion du 50e anniversaire de la liberation du Sud-Est et de l'unification du pays qui vient de se derouler.

Les deux parties ont egalement souligne l'importance des valeurs traditionnelles de solidarite d'attachement et de sacrifice mutuel entre le Vietnam et le Cambodge et le Vietnam - Cambodge - Laos en particulier dans le contexte de la situation regionale et mondiale volatile actuelle ; les relations entre les deux pays et les trois pays ont surmonte les defis du temps continuent de se developper dans l'interet de chaque pays contribuant a la paix a la stabilite et au developpement dans la region et dans le monde.

Le texte original est disponible ici