Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La route de la commune de l'île de Minh Chau, du district de Van Don, de la province de Quang Ninh. Photo: Nguyen Hung
La route de la commune de l'île de Minh Chau, du district de Van Don, de la province de Quang Ninh. Photo: Nguyen Hung

La proposition de designation des organes du Parti et des secretaires de la zone economique speciale de Van Don

NGUYỄN HÙNG (báo lao động) 22/04/2025 13:59 (GMT+7)

Quang Ninh - Le district de Van Don a acheve la consultation des electeurs ainsi que la reunion du Conseil populaire de 12 communes et villes sur le projet de reorganisation des unites administratives au niveau communal du district.

100 % des electeurs ainsi que des deputes du Conseil populaire de 12 communes et villes approuvent l'organisation de l'unite administrative au niveau communal relevant du district de Van Don en zone speciale de Van Don.

Selon le projet le district insulaire de Van Don est transforme en zone speciale de Van Don et les activites des 12 unites administratives de niveau communal relevant du district insulaire de Van Don sont terminees.

La nouvelle zone speciale de Van Don a une superficie d'environ 2 171 33 km2 dont la superficie des terres naturelles est de 593 232 km2 (atteignant 562 92 % de la norme) la superficie des zones maritimes est de 1 587 41 km2 ; la population est de 53 904 personnes (atteignant 673 8 % de la norme).

Toujours selon le projet il est demande au Comite permanent du Comite provincial du Parti de Quang Ninh de nommer le Comite executif du Parti le Comite permanent du Parti ; de nommer le secretaire du Parti le vice-secretaire du Parti le Comite du Parti le Comite de controle le president le vice-president du Comite de controle du Parti pour le mandat 2020-2025 fonctionnant jusqu'au Congres du Parti de la zone economique speciale pour le mandat 2025-2030.

Pour le mandat 2025-2030 le Comite permanent du Comite provincial de Quang Ninh a nomme le Comite executif du Parti le Comite permanent le secretaire le vice-secretaire du Comite du Parti le Comite de controle le president et le vice-president du Comite de controle du Parti de la region speciale.

Pour le gouvernement de la zone speciale : Il comprend le Conseil populaire et le Comite populaire. Parmi eux le Conseil populaire de la zone speciale a cree 2 comites : le Comite juridique et le Comite economique et social. Comite populaire de la zone speciale : Dans l'immediat maintenir le nombre d'organes specialises du district tel qu'il est actuellement ; puis mettre en œuvre les nouvelles directives du gouvernement.

Cang Ao Tien, Van Don. Anh: Nguyen Hung
Cang ao Tien, Van on. Photo: Nguyen Hung

En ce qui concerne les effectifs : Transferer 100 % des effectifs du niveau du district existant pour affecter les effectifs de la zone speciale dans laquelle l'equipe de cadres dirigeants et de gestion du systeme politique du niveau du district est actuellement affectee en tant que noyau de la zone speciale.

Dans l'immediat maintenir le nombre actuel de cadres fonctionnaires et d'employes du niveau du district et de cadres fonctionnaires et d'employes du niveau communal avant de proceder a l'allocation de la zone speciale de Van Don et de proceder a l'examen et a la reduction des effectifs lies a la restructuration et a l'amelioration de la qualite pour repondre aux exigences des taches en assurant un delai de 5 ans de base conformement aux reglementations du gouvernement.

Pour les personnes exerçant des fonctions non specialisees au niveau communal et dans les villages et groupes residentiels actuels : Mettre fin a l'utilisation des personnes exerçant des fonctions non specialisees au niveau communal a partir du 1er août 2025. Envisagez d'organiser des personnes exerçant des fonctions non specialisees au niveau communal pour repondre aux exigences des taches de participation au travail dans les villages et les groupes residentiels et mettre en œuvre les regimes et politiques pour les cas de non-emploi conformement a la reglementation

Dans l'immediat maintenir les villages et groupes de quartier existants ; puis il y aura une feuille de route pour organiser et reorganiser les villages et les groupes de quartier dans le sens de la rationalisation et du service direct a la vie de la communaute residentielle de la region.

Actuellement le nombre total de cadres fonctionnaires et employes du district de Van Don est de 1 218 personnes dont 971 cadres fonctionnaires et employes du niveau du district et 247 fonctionnaires et employes du niveau communal.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie