Systeme d'organisation des tribunaux lors de la suppression des tribunaux superieurs et des tribunaux de district
Le modele d'organisation du systeme judiciaire comprend la Cour populaire supreme (TAND) ; les tribunaux provinciaux et municipaux relevant du gouvernement central ; les tribunaux regionaux ; les tribunaux militaires.
Lors de la 9e session de l'Assemblee nationale de la XVe legislature l'Assemblee nationale discutera du projet de loi modifiant et completant certains articles de la loi sur l'organisation du TAND.
Le TAND supreme a soumis un projet de loi modifiant et completant certains articles de la loi sur l'organisation du TAND.
En consequence le projet de loi modifie et ajoute les dispositions relatives a l'organisation du systeme judiciaire dans le sens de l'absence d'organisation de tribunaux superieurs et de tribunaux de district ; de creation de tribunaux de district ; de conversion des tribunaux de premiere instance specialises en tribunaux specialises dans les tribunaux de district.
En consequence le modele d'organisation du systeme judiciaire comprend : la Cour populaire supreme ; les tribunaux provinciaux et municipaux relevant du gouvernement central ; les tribunaux regionaux (modifie a l'article 4 de la loi sur l'organisation du TAND de 2024). Les tribunaux militaires sont conserves conformement a la loi en vigueur.
Le projet de loi precise egalement la competence pour creer creer dissoudre les tribunaux populaires provinciaux et regionaux et les tribunaux militaires.
En consequence le Comite permanent de l'Assemblee nationale a decide de creer et de dissoudre le TAND provincial et le TAND regional ; de reglementer la portee de la competence territoriale du TAND regional a la demande du president du TAND supreme ;
Le Comite permanent de l'Assemblee nationale decide de creer de dissoudre et de reglementer le champ d'application de la competence territoriale des tribunaux militaires militaires regionaux et equivalents des tribunaux militaires regionaux a la demande du president du Tribunal populaire supreme apres avoir convenu avec le ministre de la Defense.
Dans le rapport d'examen du contenu relatif au projet de loi modifiant et completant certains articles de la loi sur l'organisation du TAND la Commission juridique et judiciaire de l'Assemblee nationale a exprime son soutien au projet de loi reglementant le systeme d'organisation du TAND comprenant le TAND supreme le TAND provincial et le TAND regional. (Les tribunaux militaires sont conserves conformement a la loi en vigueur). Fin des activites du TAND superieur et du TAND du district.
Concernant la competence de creation de dissolution et de reglementation du champ d'application de la competence territoriale du TAND regional la Commission juridique et judiciaire a declare que la majorite des avis approuvent les dispositions du projet de loi et estiment que le TAND est l'organe de jugement qui exerce le droit judiciaire et joue une position et un role importants dans l'appareil de l'Etat. C'est egalement le contenu fondamental qui herite des dispositions de la loi en vigueur.
Certaines opinions proposent d'attribuer cette competence au president de la Cour populaire supreme pour qu'elle soit conforme a la politique visant a promouvoir la repartition des pouvoirs et a assurer la flexibilite et la conformite aux exigences pratiques tout en etant egalement synchronisee avec la competence du president de la Cour populaire supreme en matiere d'allocation des effectifs du TAND.
Cette question doit etre examinee et decidee de maniere synchrone avec la competence de creation d'un Parquet populaire regional conformement au projet de loi modifiant et completant certains articles de la loi sur l'organisation du Parquet populaire.
Selon le projet de loi l'organisation du TAND comprend :
a) Cour populaire supreme ;
b) TAND provinces et villes relevant du gouvernement central ;
c) Tribunal populaire regional ;
d) Cour militaire centrale Cour militaire regionale et equivalente Cour militaire regionale.
Lisez la version originale ici
