Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le travail de reduction durable de la pauvrete dans la commune de Krong Nang (province de Dak Lak) rencontre encore quelques difficultes et defis. Photo : Bao Lam
Le travail de reduction durable de la pauvrete dans la commune de Krong Nang (province de Dak Lak) rencontre encore quelques difficultes et defis. Photo : Bao Lam

Krong Nang diffuse des politiques innovantes de la pensee economique aide les gens a sortir de la pauvrete

BẢO LÂM (báo lao động) 13/10/2025 09:59 (GMT+7)

Dak Lak - Bien qu'il soit confronte a de nombreuses difficultes et defis les autorites de la commune de Krong Nang ont elabore et elaborent de maniere flexible des plans de reduction durable de la pauvrete pour la population.

Et encore de nombreuses difficultes et defis

Selon les informations recueillies le travail de reduction de la pauvrete dans la commune de Krong Nang rencontre encore de nombreuses difficultes et defis.

Parmi eux une partie des minorites ethniques appartenant a des menages pauvres et quasi-pauvres n'a toujours pas conscience de s'elever et a encore une psychologie d'attente et de dependance au soutien de l'Etat et des autorites locales.

Dans certains villages et hameaux regionaux de minorites ethniques et de zones particulierement difficiles l'esprit d'unite et de solidarite au sein de la communaute est encore limite.

Nhieu ho gia dinh kho khan o xa Krong Nang lua chon trong sau rieng de co thu nhap on dinh. Anh: Bao Lam
De nombreux menages en difficulte de la commune de Krong Nang choisissent de cultiver du manioc pour avoir un revenu stable. Photo : Bao Lam

La culture et l'elevage des habitants restent petits et fragmentes ; de nombreux menages n'ont pas ose emprunter de capitaux pour etendre leur production principalement pour gagner leur vie.

En outre les ressources consacrees au travail de reduction de la pauvrete dans les localites sont encore limitees et ne repondent pas aux besoins pratiques.

M. Y Doan Mlo du hameau de Mrum commune de Krong Nang souffre d'une malformation de la main et rencontre de nombreuses difficultes au travail. Par la suite les autorites locales l'ont soutenu avec un bovin reproducteur pour developper l'elevage.

Nhieu trang trai chan nuoi o xa van con manh mun, nho le, chat luong chua cao. Anh: Bao Lam
De nombreuses fermes d'elevage dans la commune sont encore fragmentees petites et de mauvaise qualite. Photo : Bao Lam

M. Y Doan a partage : 'Il y a 5 ans je n'aurais jamais pense pouvoir sortir de la pauvrete. Auparavant ma famille ne comptait que sur les allocations et les cadeaux a chaque fete et Tet. Mais grace aux encouragements du chef de village et des agents des politiques j'ai change d'avis et j'ai travaille dur avec ma femme pour elever des vaches. Maintenant que les vaches ont grandi j'espere qu'elles se reproduiront bientot pour avoir plus de revenus'.

Selon M. Y Doan non seulement dans le hameau de Mrum mais aussi dans de nombreux autres endroits les habitants ont encore l'idee de compter sur le soutien. Par consequent les autorites et les chefs de village et de hameau doivent organiser davantage de seances de sensibilisation et de formation pour aider les gens a changer leur façon de penser a s'equiper de competences commerciales et a s'elever de maniere autonome pour sortir durablement de la pauvrete.

Le deploiement synchronise des solutions

Face aux difficultes et aux defis actuels le Comite populaire de la commune de Krong Nang elabore et met en œuvre un plan de reduction durable de la pauvrete pour la periode 2025-2030.

L'objectif est de developper l'economie et la societe dans les regions des minorites ethniques et des regions montagneuses conformement a l'orientation des resolutions fixees.

Nguoi dan xa Krong Nang tham du mot lop tap huan chan nuoi. Anh: Bao Lam
Les habitants de la commune de Krong Nang assistent a un cours de formation a l'elevage. Photo : Bao Lam

La commune de Krong Nang choisira de maniere proactive les projets et programmes potentiels a mettre en œuvre de maniere synchrone et adaptee aux specificites economiques culturelles et sociales de la localite.

Cette methode vise a utiliser efficacement les ressources en evitant la dispersion et le gaspillage budgetaire.

M. Le Hong Van - president du Comite populaire de la commune de Krong Nang - a declare qu'a partir des fonds du Programme national cible et d'autres ressources la commune se concentrera sur les contenus cles pour reduire durablement la pauvrete.

Nguoi dan cac thon, buon vung dong bao dan toc thieu so o xa da co nuoc sach su dung. Anh: Bao Lam
Les habitants des villages et des hameaux des zones de minorites ethniques de la commune ont acces a l'eau potable. Photo : Bao Lam

Plus precisement la localite orientera les habitants vers des prets preferentiels pour developper l'economie creer des emplois ; soutenir l'education des enfants des menages pauvres et quasi-pauvres ; former des professions professionnelles ; investir dans la sante et l'eau potable dans les villages et les hameaux particulierement difficiles.

En outre la commune construira une equipe de cadres specialises chefs de villages et de hameaux qualifies et competents pour mettre en œuvre efficacement les programmes de reduction de la pauvrete.

En particulier il faut se concentrer sur le travail de propagande de diffusion des politiques et de changement de mentalite pour faire de l'economie pour la population' a souligne M. Van.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie