Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La serie de projets de mille milliards de dongs reliant Thai Nguyen et les environs

LAM THANH (BÁO LAO ĐỘNG) 03/03/2025 20:25 (GMT+7)

Les projets avec un investissement total de milliers de milliards de VND contribueront a synchroniser les infrastructures de transport et a accroître la connectivite regionale.

Ronde routiere reliee a Bac Giang

Le projet de route peripherique V reliant le district de Phu Binh (Thai Nguyen) au district de Tan Yen (Bac Giang) est mis en œuvre depuis 2021. Il s'agit d'une section du projet de route de plus de 330 km de long traversant 8 localites avec un investissement total de 86 000 milliards de VND.

A Thai Nguyen l'ouvrage a une longueur de pres de 7 km une largeur de route moyenne de 25 m avec un investissement total de 700 milliards de dongs.

Tuyen duong Vanh dai 4 qua huyen Phu Binh (Thai Nguyen). Anh: Lam Thanh
Ring Road 4 a Phu Binh District (Thai Nguyen). Photo: Lam Thanh

Selon l'unite de construction (Societe par actions de gestion et de construction d'ouvrages de transport 236) les elements de fondations de la route qui ont ete construits ont atteint 99 % du volume ; l'embouchure de la route de coulee de pierre dam a atteint 80 % ; la surface de la route en beton arme a atteint 45 % ; le systeme de drainage a atteint 100 % ; les projets de pont Kenh Chinh et de pont Kenh Troi ont atteint 100 % du volume.

Le projet devrait atteindre son objectif en 2025. Une fois acheve la route reliera l'autoroute Hanoï - Thai Nguyen a la route nationale 37 et a la province de Bac Giang tout en reliant le complexe de Yen Binh dans le district de Phu Binh a la province de Bac Giang.

Le lien regional

La route reliant la region de Thai Nguyen - Bac Giang - Vinh Phuc a une longueur de plus de 42 km avec un investissement total de pres de 4 000 milliards de dongs. La route a debute au milieu de l'annee 2022 avec le point de depart dans la commune de Dong Cao (Pho Yen) et a termine a l'intersection avec la route provinciale 261 (Dai Tu).

Cac cong nhan tham nhua duong lien ket vung. Anh: Lam Thanh
Les ouvriers des tapis routiers des routes de liaison regionale. Photo : Lam Thanh

Apres pres de 3 ans de mise en œuvre l'apparence de la route s'est progressivement revelee. Les elements de remblaiement de la chaussee de nivellement des rochers et des tapis roulants ont tous ete acheves dans les delais. Sur toute la route des centaines d'ouvriers et d'equipements et de machines construisent jour et nuit des ponts.

Il est prevu que la route soit achevee en 2025 ce qui contribuera a synchroniser les infrastructures de transport et a relier Thai Nguyen et les environs.

Route 1,600 milliards de connexion Thai Nguyen - Tuyen Quang

Le projet de route Ho Chi Minh de 29 km de long tronçon Cho Chu - carrefour Trung Son reliant Thai Nguyen et Tuyen Quang a debute en juin 2024. Le projet a son point de depart a Cho Chu (district de Dinh Hoa Thai Nguyen) son point final au carrefour Trung Son (intersection avec la QL.2C district de Yen Son Tuyen Quang).

Le projet est construit selon les normes techniques des routes de niveau III dans les regions montagneuses avec une vitesse de conception de 60 km/h une echelle de 2 voies un sol de 9 metres de large et un tronçon de route traversant Trung Son de 14 metres de large.

Selon les informations recueillies par le journaliste les ouvriers ainsi que l'equipement et les machines ont ete mobilises pour construire et remblayer le site des tunnels souterrains des egouts des fosses et des ponts.

Du an duong Ho Chi Minh ket noi Thai Nguyen - Tuyen Quang. Anh: Lam Thanh
Le projet Ho Chi Minh Road relie Thai Nguyen - Tuyen Quang. Photo: Lam Thanh

M. Nong Hong Nham - president du Comite populaire de la commune de Phuc Chu (district de Dinh Hoa) a declare que le projet de route Ho Chi Minh traversant la zone de Thai Nguyen mesure 12 km de long. Elle traverse les 5/6 hameaux de la commune de Phuc Chu. A ce jour les travaux de deblaiement du site sont fondamentalement acheves. Les habitants souhaitent que la route soit achevee prochainement afin de raccourcir le temps de deplacement a travers Tuyen Quang.

La proposition de construire une autoroute

Mi-fevrier 2025 les deux provinces de Thai Nguyen et Lang Son ont travaille et convenu de conseiller et de proposer d'investir dans la nouvelle route Lang Son - Thai Nguyen d'une longueur d'environ 70 km a l'echelle d'une autoroute a 4 voies. La vitesse de la route est prevue au minimum 80 km/h.

Il est prevu que l'autoroute ait un point de depart situe dans la province de Lang Son et un point de fin dans la province de Thai Nguyen. L'emplacement de la connexion du projet entre les 2 provinces appartenant aux limites administratives de la commune de Tan Thanh (district de Bac Son) et de la commune de Phuong Giao (district de Vo Nhai).

Même catégorie