Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La délégation de travail du Comité populaire provincial de Nghệ An inspecte les préparatifs électoraux au bureau de vote anticipé dans la région montagneuse ouest de la province. Photo: Kim Oanh
La délégation de travail du Comité populaire provincial de Nghệ An inspecte les préparatifs électoraux au bureau de vote anticipé dans la région montagneuse ouest de la province. Photo: Kim Oanh

Nghệ An organise des élections anticipées de 2 jours dans 55 bureaux de vote

QUANG ĐẠI (báo lao động) 06/03/2026 09:03 (GMT+7)

Nghệ An - La province a achevé les préparatifs pour les élections des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux, avec 3 123 bureaux de vote.

Le matin du 6 mars, des informations du Département de l'intérieur de la province de Nghệ An ont indiqué qu'à ce jour, les préparatifs pour l'élection des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés au Conseil populaire à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 dans la province sont terminés.

À ce jour, les comités de pilotage, les commissions électorales et les sous-comités spécialisés ont été pleinement créés. Toute la province a créé 6 circonscriptions électorales pour les députés à l'Assemblée nationale, 20 circonscriptions électorales pour les députés au Conseil populaire provincial, 1 039 circonscriptions électorales pour les députés au Conseil populaire au niveau communal et a établi 3 123 bureaux de vote.

Le travail du personnel est mené conformément à la procédure, garantissant la démocratie et la rigueur. Les résultats de la troisième consultation ont finalisé la liste officielle avec 21 candidats pour élire 16 députés à l'Assemblée nationale, 140 candidats pour élire 85 députés au Conseil populaire provincial et 4 807 candidats pour élire 2 912 députés au Conseil populaire communal. La liste des candidats garantit fondamentalement le taux de femmes, de jeunes, de minorités ethniques et de personnes extérieures au Parti conformément à l'orientation du gouvernement central.

Khu vực bỏ phiếu trên địa bàn xã Diễn Châu, tỉnh Nghệ An được trang hoàng, tạo không khí vui tươi chào đón ngày hội non sông. Ảnh: Kim Oanh
La zone de vote dans la commune de Diễn Châu, province de Nghệ An, est décorée, créant une atmosphère joyeuse pour accueillir le festival de la montagne et de la rivière. Photo: Kim Oanh

Il est à noter que pour la première fois, Nghệ An a présenté une candidate à la députée à l'Assemblée nationale, une personne de l'ethnie Ơ Đu.

La province a également été autorisée par le Conseil national électoral à organiser un vote anticipé 2 jours à l'avance dans 55 bureaux de vote appartenant à 31 circonscriptions électorales dans 12 communes montagneuses frontalières. Dans le même temps, Nghệ An déploie un système de chatbot de questions-réponses sur les élections et un logiciel de gestion de l'information, aidant à compiler rapidement des rapports pour servir le travail de gestion.

Le travail de propagande est mis en œuvre de manière diversifiée dans la presse, la radio, la télévision, les plateformes numériques et la propagande directe à la base afin de sensibiliser aux droits et obligations des électeurs. Des plans pour assurer la sécurité politique, l'ordre et la sécurité sociale, ainsi que des scénarios de réponse aux catastrophes naturelles et aux inondations pendant la période électorale ont également été élaborés.

Lire l'original ici

Même catégorie