Les Nghe An perçoivent pres de 75 milliards de dongs de recettes budgetaires par jour

Le matin du 7 mai lors de la reunion ordinaire de mai du Comite populaire provincial de Nghe An les dirigeants du Departement des finances ont indique que les recettes totales du budget de l'Etat dans la province au cours des 4 premiers mois de 2025 ont atteint 8 980 milliards de VND soit 50,7% des previsions annuelles et une augmentation de 5 6 % par rapport a la meme periode en 2024. En moyenne Nghe An perçoit pres de 75 milliards de VND de recettes budgetaires par jour.

Parmi ceux-ci les recettes interieures representent une part importante avec plus de 8 389 milliards de VND soit 52 4 % des previsions soit une augmentation de 5 % par rapport a la meme periode de l'annee precedente. En particulier les recettes provenant des droits d'utilisation des terres ont atteint 2 960 milliards de VND soit une baisse de 13 9 % par rapport a la meme periode mais representent toujours 65 8 % du plan contribuant de maniere significative aux recettes budgetaires totales.

Apres deduction des frais d'utilisation des terres et de la loterie de construction les recettes interieures ont atteint 5 411 milliards de VND soit 47 1 % des previsions et ont fortement augmente de 19 2 % par rapport a la meme periode. Ceci est considere comme un indicateur positif montrant la reprise de la production et des affaires et l'efficacite de la gestion des recettes dans la region.

Toujours au cours des 4 premiers mois de l'annee les recettes des activites d'import-export ont atteint 552 6 milliards de VND soit l'achevement de 32 1 % des previsions et une augmentation de 5 3 % par rapport a la meme periode de l'annee precedente. Dans un contexte de commerce mondial encore volatil ce resultat reflete les efforts de reprise du secteur des importations et des exportations a Nghe An.

En 2025 la province de Nghe An s'est fixe pour objectif d'atteindre 26 000 milliards de dongs de recettes budgetaires - beaucoup plus que le plan assigne de 17 726 milliards de dongs. Parmi ceux-ci les recettes interieures (sans compter les recettes foncieres et de loterie) se sont fixees un objectif de 13 955 milliards de dongs.

Le president du Comite populaire de la province de Nghe An Le Hong Vinh a souligne que pour atteindre l'objectif ci-dessus les autorites fiscales et douanieres ainsi que les departements et secteurs concernes doivent continuer a mettre en œuvre de maniere synchrone des solutions pour etendre les sources de revenus lutter contre les pertes de recettes et faciliter la creation d'avantages pour les entreprises contribuant a la croissance economique et a assurer la securite sociale.

Le texte original est disponible ici