Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Điện Biên publie une liste de 23 procédures administratives mises en œuvre selon le mécanisme du "Chenal vert". Photo: Quang Đạt
Điện Biên publie une liste de 23 procédures administratives mises en œuvre selon le mécanisme du "Chenal vert". Photo: Quang Đạt

De nombreuses unités à Điện Biên réduisent de plus de 60% le temps de traitement des procédures administratives

QUANG ĐẠT (báo lao động) 10/02/2026 17:13 (GMT+7)

Điện Biên - Le Comité populaire provincial vient de publier une liste de 23 procédures administratives mises en œuvre selon le mécanisme "Chemin vert".

Selon la décision n° 180 du Comité populaire provincial de Điện Biên, 23 procédures administratives sont incluses dans la liste des priorités de résolution rapide, relevant de la compétence des départements: Finances, Construction, Industrie et Commerce, Agriculture et Environnement.

Pour le Département des finances, les procédures: Approbation de l'investisseur par le Comité populaire provincial; ajustement du document d'approbation de l'investisseur; prolongation du délai d'exploitation du projet d'investissement; approbation de la politique d'investissement relevant de la compétence du Comité populaire provincial ont été réduites de 17 jours à 6 jours ouvrables (réduction de 64,7%).

Avec les procédures de mise en œuvre des activités d'investissement sous forme de contribution de capital, d'achat d'actions, d'achat de parts de capital pour les investisseurs étrangers; la délivrance de certificats d'enregistrement d'investissement pour les projets qui ne sont pas soumis à l'approbation de la politique d'investissement est raccourcie de 10 jours à 4 jours (réduction de 60%).

Au Département de l'agriculture et de l'environnement, la procédure d'évaluation des rapports d'évaluation de l'impact environnemental est passée de 50 jours à moins de 20 jours (réduction de 60%).

Les procédures d'attribution de terres, de location de terres, de changement de destination des terres sont réduites de 25 jours à 15 jours. En particulier, les procédures d'enregistrement des modifications des droits d'utilisation des terres (transfert de nom, transfert...) dans les projets d'infrastructure sont réduites de 14 jours à un maximum de 6 jours ouvrables.

Afin de promouvoir l'avancement des projets de construction, la province de Điện Biên applique une réduction de temps allant jusqu'à 60% pour de nombreuses procédures telles que: la délivrance de nouveaux permis de construire et l'ajustement des permis de construire pour les ouvrages de niveau spécial, niveau I, niveau II réduits de 20 jours à 8 jours.

Les procédures relatives au logement social telles que: l'évaluation du prix de vente, le prix de location-vente du logement social réduits de 30 jours à 12 jours; la location, la location-vente de logements sociaux pour les dossiers directs ou en ligne sont également réduites de 30 jours à 12 jours.

Pour le secteur de l'industrie et du commerce, la procédure de création ou d'extension d'un groupe industriel a été raccourcie de 57 jours à un maximum de 23 jours.

Lire l'original ici

Même catégorie