Les titres dans les villages les groupes et les quartiers restent inchanges depuis le 1er août

La ministre de l'Interieur Pham Thi Thanh Tra a rendu compte au gouvernement de la situation de la mise en œuvre de l'organisation des unites administratives a tous les niveaux et des organisations gouvernementales locales a 2 niveaux.

Selon la ministre Pham Thi Thanh Tra le nombre de personnes exerçant des activites non professionnelles au niveau communal dans tout le pays qui ont termine leurs activites a partir du 1er août est de 120 500 personnes.

Repondant a une question de la presse lors d'une recente conference de presse du ministere de l'Interieur M. Phan Trung Tuan - directeur du Departement des autorites locales (ministere de l'Interieur) - a affirme : Il n'est question de mettre fin a l'utilisation de personnes exerçant des activites non professionnelles au niveau communal mais dans les villages les groupes et les quartiers il n'y a pas encore de politique de mise fin a l'activite de cette personne.

A long terme dans les temps a venir nous etudierons et soumettrons au gouvernement pour promulguer un decret sur l'organisation des activites des villages et des groupes residentiels ; y compris les politiques des personnes exerçant des activites non professionnelles dans les villages et les groupes residentiels. Il est prevu que nous soumettrons ce decret au gouvernement l'annee prochaine' a declare M. Tuan.

Selon M. Tuan dans le contexte de la rationalisation des unites au niveau communal et de la suppression du niveau districtiel le nombre de villages et de groupes de quartiers est encore assez important. La rationalisation des villages et des groupes de quartiers sera liee au titre des personnes exerçant des activites non specialisees dans les villages et les groupes de quartiers et aux politiques annexes.

Le directeur du departement du gouvernement local a declare qu'il etudierait et synthetiserait pour rendre compte au gouvernement afin qu'il examine cette question.

Les paragraphes 6 7 et 8 de l'article 33 du decret 33/2023/ND-CP reglementent le nombre de personnes exerçant des activites non professionnelles dans les villages et les groupes residentiels comme suit :

Les personnes exerçant des activites non professionnelles dans les villages les groupes et les quartiers n'ayant pas plus de 3 fonctions (y compris le secretaire du comite de village le chef du village ou le chef du groupe de quartier le chef du comite de travail du Front) beneficient d'une allocation mensuelle. Si la loi prevoit d'autres dispositions elles sont mises en œuvre conformement aux dispositions de cette loi.

Encourager l'exercice simultane du titre de secretaire de la cellule du parti tout en etant chef de village chef de groupe de quartier ou chef du comite de travail du Front du village chef de groupe de quartier.

Les personnes participant directement aux activites dans les villages et les groupes residentiels en dehors des 3 postes prevus au paragraphe 6 de l'article 33 du decret 33/2023 beneficient d'une aide mensuelle.

Les personnes exerçant des activites non professionnelles au niveau communal au niveau du village et du groupe residentiel sont chargees d'autres personnes exerçant des activites non professionnelles au niveau communal au niveau du village et du groupe residentiel ; les personnes exerçant des activites non professionnelles au niveau du village et du groupe residentiel sont chargees d'une personne participant directement aux activites au niveau du village et du groupe residentiel.

Dans la lettre officielle n° 03 la ministre de l'Interieur Pham Thi Thanh Tra - chef adjoint du comite permanent du Comite de pilotage du gouvernement sur l'organisation des unites administratives a tous les niveaux et la construction d'un modele d'organisation des autorites locales a 2 niveaux - a clairement indique : Continuer a identifier les villages et les groupes residentiels comme une organisation autonome de la communaute residentielle et non comme un niveau administratif.

Dans l'immediat conserver les villages et groupes residentiels existants. Apres avoir acheve la reorganisation des unites administratives a tous les niveaux le gouvernement confiera au ministere de l'Interieur d'etudier et de guider conformement aux instructions des autorites competentes sur la reorganisation des villages et des groupes residentiels dans le sens de la rationalisation et du service direct a la vie de la communaute residentielle de la region.

Le texte original est disponible ici