Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le secrétaire général Tô Lâm prononce le discours de clôture de la 15e conférence du Comité exécutif central de la XIIIe législature. (Photo : Doãn Tấn/TTXVN)
Le secrétaire général Tô Lâm prononce le discours de clôture de la 15e conférence du Comité exécutif central de la XIIIe législature. (Photo : Doãn Tấn/TTXVN)

Le discours de clôture de la 15e conférence du Comité central du Parti de la XIIIe législature du Comité central du Parti du secrétaire général Tô Lâm

. 23/12/2025 15:20 (GMT+7)

Le journal Lao Động publie respectueusement le discours de clôture de la 15e conférence du Comité central du Parti de la XIIIe législature du secrétaire général Tô Lâm.

Hanoï, le 23 décembre 2025

Chers camarades membres du Bureau politique membres du Bureau du Secrétariat membres du Comité central du Parti

Chers camarades délégués participant à la conférence.

Après 2 jours de travail acharné la 15e conférence du Comité central du Parti de la XIIIe législature a achevé l'ensemble du contenu et du programme fixés avec une grande unité unité élevée et une bonne qualité. Au nom du Bureau politique et du Secrétariat je remercie les camarades membres du Comité central d'avoir fait preuve de dévouement de démocratie de franchise d'honnêteté de révolution et de science avec l'esprit de responsabilité des membres du Parti devant le Parti le peuple et le pays.

Le Comité central central a unanimement estimé : L'histoire de près de 100 ans du Parti communiste vietnamien les dirigeants de la Révolution vietnamienne ont réalisé de grandes réalisations historiques d'une grande signification. La mise en œuvre du Cương lĩnh de 1991 et du Cương lĩnh modifié et complété de 2011 achevant la période de transition vers le socialisme a affirmé que la ligne directrice de l'innovation de notre Parti est juste créative et appropriée ; la voie vers le socialisme de notre pays est le besoin pratique du Vietnam et la tendance de

Le Comité central du Parti remercie l'accompagnement le consensus et la contribution des membres du Parti des cadres des soldats et du peuple sur les politiques les politiques et les résolutions du Parti.

Le Comité central a constaté : Tout au long du mandat du XIIIe Congrès du Parti le contexte de la situation mondiale et régionale est en constante évolution à un rythme élevé avec de nombreux facteurs incertains créant de nombreuses difficultés et défis auxquels nous devons faire face. Les maladies les catastrophes naturelles les tempêtes et les inondations ainsi que certaines difficultés géopolitiques et économiques et d'autres problèmes socio-économiques se produisent fréquemment. Mais le Comité central du Parti

Le Comité central a discuté avec enthousiasme minutieusement et a approuvé le projet de rapport du Comité central de la XIIIe législature sur les documents à soumettre au XIVe Congrès en particulier le Rapport politique et le Programme d'action pour la mise en œuvre de la résolution du XIVe Congrès du Parti. Le Comité central a déterminé que dans la nouvelle phase de la révolution nous devons nous concentrer sur la mise en œuvre de 3 percées stratégiques : (1) Une percée forte dans le système de développement ; promouvoir la décentralisation

Le Comité central a convenu d'approuver le rapport sur le travail du personnel du Parti pour rendre compte au XIVe Congrès du Parti et de voter à l'unanimité avec un nombre élevé de voix le recrutement de personnel pour participer au Comité central de la XIVe législature du Parti la présentation du personnel pour participer au Bureau politique au Secrétariat aux principaux dirigeants du Parti et de l'État pour le mandat 2026-2031 afin de soumettre au XIVe Congrès national du Parti pour examen décision et organisation des élections conformément aux statuts et

Le Comité exécutif central a discuté attentivement du contenu des travaux préparatoires et de l'organisation réussie du XIVe Congrès du Parti : Statut du Congrès Statut du Congrès Statut des élections au sein du Parti ; Rapport sur le travail d'inspection et de supervision du Parti au cours du XIIIe mandat et a approuvé la liste prévue de la délégation présidente de la délégation de secrétaires de la délégation de secrétaires du Comité exécutif du XIVe Congrès du Parti

Le Comité central du Parti a salué et félicité les membres des sous-comités du XIVe Congrès du Parti pour leurs efforts et leurs efforts pour surmonter les difficultés et accomplir les tâches assignées dans les délais et en assurant la qualité. Il est demandé aux camarades de continuer à redoubler d'efforts pour accomplir les tâches à partir de maintenant jusqu'à l'organisation réussie du XIVe Congrès du Parti.

Chers camarades

Le XIVe Congrès national des représentants est un événement politique majeur pour le Parti et notre nation un jalon historique du pays à l'époque de Hô Chi Minh-Ville marquant la convergence des traditions millénaire de la Patrie de la nation pour s'élever à l'ère nouvelle. Les cadres les membres du Parti et le peuple s'intéressent beaucoup suivent attendent et placent de grandes attentes dans le succès du Congrès. Je demande aux camarades du Comité central et à l'ensemble des membres du Parti de continuer à promouvoir

Au nom des camarades dignes de confiance présentant les nominations du Comité central et des postes de direction pour la prochaine législature afin que le XIVe Congrès examine et décide. Nous remercions les camarades du Comité central du Bureau politique et du Secrétariat d'avoir fait confiance pour confier les tâches. Nous continuons à être unis et unis au travail avec un esprit de responsabilité et une grande efficacité répondant à la confiance du Parti et du peuple.

Dans cet esprit j'annonce la clôture de la 15e Conférence du Comité central du Parti XIIIe législature.

À l'occasion de la préparation de l'accueil du Nouvel An 2026 je souhaite aux camarades et à leurs familles une bonne santé un bonheur et toutes les bonnes choses. Dans le même temps je demande aux camarades du Comité central de se concentrer sur la direction et la direction du travail de bilan de 2025 avec une orientation simplifiée pratique économique et efficace sans exercer de pression sur les niveaux de base ; de mettre en œuvre des aspects de travail pratiques pour que la population accueille le Nouvel An 2026 de manière joyeuse sûre

Merci sincèrement.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie