Plan d'organiser la cour et le comite des populaires provinciaux apres avoir fusionne BAC NINH - BAC GIANG
Bac Ninh - Le projet de reorganisation des provinces de Bac Ninh et Bac Giang a evoque un plan de reorganisation des tribunaux et des parquets provinciaux.
Comme l'a rapporte Lao Dong apres avoir recueilli des avis et reçu le consensus et l'accord eleve de la population le projet d'arrangement de la province de Bac Ninh et de la province de Bac Giang pour la creation de la province de Bac Ninh a ete soumis au gouvernement le 28 avril dernier avant la date prevue.
Selon le projet les 2 provinces de Bac Ninh - Bac Giang fusionneront pour prendre un nouveau nom la province de Bac Ninh le centre administratif sera situe dans la ville actuelle de Bac Giang. La province de Bac Ninh (nouveau) comptera un total de 99 communes et quartiers avec une population de 3 619 433 habitants.
Le projet a egalement indique un plan d'organisation des agences centrales de la region.
En consequence l'assurance sociale de la province de Bac Giang et de la province de Bac Ninh ont fusionne et organise leurs activites a partir du 1er avril 2025.
Un certain nombre d'agences et d'unites n'ont pas encore organise l'organisation notamment : (1) Police provinciale ; (2) Commandement militaire provincial ; (3) Departement de l'execution des jugements ; (4) Departement des impots ; (5) Departement des statistiques ; (6) Tresor public ; (8) Departement des douanes.
Le Comite populaire de la province de Bac Ninh (nouveau) aura un plan pour diriger les niveaux et les secteurs de la province a cooperer etroitement avec les unites afin d'organiser le lieu de siege social de constituer des dossiers et de mettre en œuvre l'organisation des unites susmentionnees en respectant les dispositions de la loi et la resolution n° 76/UBTVQH15 du 15 avril 2025 du Comite permanent de l'Assemblee nationale.
Il est demande a la Cour populaire supreme d'organiser et de fusionner le Parquet populaire provincial de Bac Ninh et le Parquet populaire provincial de Bac Giang conformement aux dispositions de la loi sur l'organisation du Parquet populaire.
Reorganiser l'Inspection populaire du district dans les deux provinces pour qu'elle corresponde a la situation pratique du secteur.
Il est demande a la Cour populaire supreme d'organiser et de fusionner les tribunaux populaires de la province de Bac Ninh et de la province de Bac Giang afin de creer le Tribunal populaire de la province de Bac Ninh (nouveau) conformement aux dispositions de la loi sur l'organisation judiciaire de 2024.
Reorganiser les tribunaux populaires de district dans les deux provinces pour qu'ils correspondent a la situation pratique et aux taches du secteur.
Le texte original est disponible ici
