Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Nguyễn Văn Phương - Secrétaire du Comité provincial du Parti de Quảng Trị a remis la décision et offert des fleurs pour féliciter le colonel Phan Thắng et le colonel Trương Viết Hải. Photo: Văn Tiến
M. Nguyễn Văn Phương - Secrétaire du Comité provincial du Parti de Quảng Trị a remis la décision et offert des fleurs pour féliciter le colonel Phan Thắng et le colonel Trương Viết Hải. Photo: Văn Tiến

Quảng Trị désigne et transfère de nombreux cadres clés

CÔNG SÁNG (báo lao động) 05/05/2026 14:55 (GMT+7)

Quảng Trị annonce les décisions de nomination et de mutation de nombreux cadres clés, de perfectionnement du personnel du comité du Parti pour le mandat.

Le matin du 5 mai, le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Quang Tri a organisé une conférence pour annoncer les décisions du Secrétariat et du Comité permanent du Comité provincial du Parti sur le travail du personnel. M. Nguyen Van Phuong - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti a présidé la conférence.

Ont participé des camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti, des dirigeants du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province, ainsi que des membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti et des délégués concernés.

Lors de la conférence, M. Nguyen Luong Binh - chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti a annoncé les décisions du Secrétariat concernant la nomination du colonel Phan Thang - commandant du Commandement militaire provincial à participer au Comité exécutif, au Comité permanent du Comité provincial du Parti de Quang Tri pour le mandat 2025-2030; nomination du colonel Truong Viet Hai - commissaire politique du Commandement militaire provincial à participer au Comité exécutif du Parti provincial pour le mandat 2025-2030.

Ông Nguyễn Lương Bình - Trưởng Ban Tổ chức Tỉnh ủy công bố các quyết định của Ban Bí thư, Ban Thường vụ Tỉnh ủy về công tác cán bộ. Ảnh: Văn Tiến
M. Nguyễn Lương Bình - Chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti a annoncé les décisions du Secrétariat et du Comité permanent du Comité provincial du Parti sur le travail du personnel. Photo: Văn Tiến

Le Comité permanent du Comité provincial du Parti a décidé de transférer et d'affecter Mme Thái Thị Hồng Minh - directrice adjointe de l'école politique Lê Duẩn à participer au Comité permanent, au Comité exécutif du Parti et à occuper le poste de secrétaire du Comité du Parti de la commune de Cam Lộ pour le mandat 2025-2030.

Ông Nguyễn Văn Phương - Bí thư Tỉnh ủy trao quyết định và tặng hoa chúc mừng bà Thái Thị Hồng Minh. Ảnh: Văn Tiến
M. Nguyễn Văn Phương - Secrétaire du Comité provincial du Parti remet la décision et offre des fleurs de félicitations à Mme Thái Thị Hồng Minh. Photo: Văn Tiến

S'exprimant lors de la conférence, le secrétaire du Comité provincial du Parti, Nguyễn Văn Phương, a souligné que le travail des cadres est une tâche clé dans la construction du Parti. La mutation, l'affectation et la désignation des cadres visent à concrétiser la planification, à améliorer la capacité de direction et la force de combat des organisations de base du Parti.

Le secrétaire du Comité provincial du Parti a affirmé que les cadres affectés ont tous une ferme volonté politique, sont bien formés, ont une expérience pratique et ont occupé de nombreux postes importants.

Ông Nguyễn Văn Phương - Bí thư Tỉnh ủy Quảng Trị phát biểu giao nhiệm vụ. Ảnh: Văn Tiến
M. Nguyễn Văn Phương - Secrétaire du Comité provincial du Parti de Quảng Trị s'exprime pour confier des tâches. Photo: Văn Tiến

Le Comité permanent du Comité provincial du Parti est convaincu que les camarades continueront à promouvoir l'esprit de responsabilité, l'unité, l'innovation et la créativité, contribuant à la mise en œuvre efficace des résolutions du Comité central et des localités, à la promotion du développement socio-économique et au maintien de la défense nationale et de la sécurité.

Au nom des cadres chargés de la mission, le colonel Phan Thắng a affirmé qu'il continuerait à s'entraîner, à maintenir l'unité interne, à promouvoir l'esprit de responsabilité et à être déterminé à mener à bien les tâches assignées.

Lire l'original ici

Même catégorie