Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Aujourd'hui l'Assemblee nationale a ecoute le rapport d'examen du projet de loi sur l'organisation des administrations locales (amendee). Photo : Pham Dong
Aujourd'hui l'Assemblee nationale a ecoute le rapport d'examen du projet de loi sur l'organisation des administrations locales (amendee). Photo : Pham Dong

Le Parlement envisage de modifier la loi sur l'organisation du gouvernement local

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 07/05/2025 11:03 (GMT+7)

Lors de la session d'aujourd'hui l'Assemblee nationale examinera et discutera du projet de loi sur l'organisation du gouvernement local (amendee) et de la loi sur les cadres et les fonctionnaires (amendee).

Poursuivant le programme de la 9e session de la XVe legislature de l'Assemblee nationale le matin du 7 mai des representants de la commission du projet de modification et de complement de certains articles de la Constitution de 2013 ont presente le projet de resolution de l'Assemblee nationale modifiant et completant certains articles de la Constitution de 2013.

La ministre de l'Interieur Pham Thi Thanh Tra sur ordre du Premier ministre a presente le projet de loi sur l'organisation du gouvernement local (amendee).

Le president de la Commission juridique et judiciaire de l'Assemblee nationale Hoang Thanh Tung presente le rapport d'examen du projet de loi sur l'organisation du gouvernement local (amende).

Le ministre de l'Interieur mandate par le Premier ministre presente le projet de loi sur les cadres et les fonctionnaires (amendee).

Le president de la Commission juridique et judiciaire de l'Assemblee nationale presente le rapport d'examen du projet de loi sur les fonctionnaires (amende).

Le membre du Comite permanent de l'Assemblee nationale Nguyen Dac Vinh presente un rapport explicant prenant en compte et corrigeant le projet de loi sur l'emploi (amendee).

L'Assemblee nationale discute dans la salle des affaires de certains contenus qui suscitent encore des opinions divergentes sur le projet de loi sur l'emploi (amendee).

L'organisme soumis et l'organisme charge de l'examen cooperent pour expliquer et clarifier certaines questions soulevees par les deputes de l'Assemblee nationale.

Dans l'apres-midi du meme jour l'Assemblee nationale a discute au groupe sur :

- Projet de resolution de l'Assemblee nationale modifiant et completant certains articles de la Constitution de 2013.

- Projet de loi sur l'organisation des autorites locales (amendee).

- Projet de loi sur les cadres et les fonctionnaires (modifie).

Le texte original est disponible ici

Même catégorie