Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Il y a 4 266 sieges sociaux vides apres la fusion avec la province. Sur la photo un siege social abandonne a Hanoï. Photo : Pham Dong
Il y a 4 266 sieges sociaux vides apres la fusion avec la province. Sur la photo un siege social abandonne a Hanoï. Photo : Pham Dong

Apres la fusion la province compte 4 266 sieges sociaux publics excedentaires a traiter

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 11/05/2025 09:49 (GMT+7)

Selon les dernieres donnees rapportees par le gouvernement apres la fusion de la province le nombre de sieges sociaux publics prevus a continuer d'etre utilises est de 39 956 et le nombre de sieges sociaux excedentaires est de 4 262.

Le gouvernement vient de recevoir le rapport n° 2171/TTr-BNV sur la reorganisation au niveau provincial en 2025. L'un des points notables du rapport est le traitement des sieges publics excedentaires apres la reorganisation et la fusion de la province.

Sur la base des donnees des projets de reorganisation des unites administratives synthetisees actuellement 38 182 postes publics provinciaux de 52 provinces et villes sont reorganises.

Parmi ceux-ci le nombre de sieges sociaux publics prevus a continuer d'etre utilises est de 39 956. Le nombre de sieges sociaux supplementaires est de 4 262.

Selon le ministere de l'Interieur l'amenagement et l'utilisation du siege social le traitement des finances et des biens publics apres reorganisation au niveau provincial doivent etre mis en œuvre conformement aux reglementations du gouvernement sur la reorganisation le traitement des finances et des biens publics et aux directives du ministere des Finances.

Dans les projets mis en œuvre par les comites populaires provinciaux et municipaux il existe des plans et des plans d'organisation d'amenagement d'utilisation d'investissement de reparation de renovation et de modernisation des sieges de travail garantissant les conditions de travail des agences et organisations au niveau provincial.

Concernant l'organisation et le traitement du siege social la resolution n° 76/2025/UBTVQH15 du Comite permanent de l'Assemblee nationale indique que l'amenagement et l'utilisation du siege social le traitement des finances et des biens publics apres la reorganisation des unites administratives sont mis en œuvre conformement aux reglementations du gouvernement sur la reorganisation le traitement des finances et des biens publics et aux instructions des autorites competentes ; assurer la pratique de l'economie la lutte contre la corruption le gaspillage et la negativite.

Les autorites locales au niveau provincial ou le centre politique et administratif du niveau provincial est prevu apres la reorganisation ont la responsabilite d'equilibrer proactivement et d'allouer des fonds pour investir dans la reparation la renovation et la modernisation des sieges sociaux qui continuent d'etre utilises pour servir les activites des unites administratives apres la reorganisation.

Ce niveau doit egalement se soucier de l'amenagement de logements de fonctions publiques de vehicules de service et de besoins de deplacement pour le personnel des fonctionnaires des employes des unites administratives afin de proceder a l'organisation afin de stabiliser les conditions de travail dans les unites administratives apres l'organisation.

Dans le meme temps le nouveau niveau provincial guidera et creera des conditions permettant aux autorites locales du niveau communal apres avoir reorganise et equilibre le budget d'investir dans la reparation la renovation et la modernisation des sieges sociaux pour assurer les conditions de travail des agences organisations et unites au niveau communal.

Selon le projet de loi modifiee sur l'organisation du gouvernement local soumis a l'Assemblee nationale dans un delai de 15 jours a compter de la date d'entree en vigueur de ce projet de loi le Comite permanent du Conseil populaire les agences relevant du Conseil populaire le Comite populaire le president du Comite populaire les agences specialisees relevant du Comite populaire du district du district et de la ville relevant de la province de la ville relevant de la ville relevant du gouvernement central et de la ville doivent achever la remise des taches des dossiers des documents des finances

Cette remise garantit les activites normales continues et fluides des agences afin de ne pas interrompre le travail de ne pas se chevaucher se repeter ou negliger les taches les domaines et les localites de ne pas affecter les taches de developpement socio-economique les activites normales de la societe des citoyens et des entreprises et d'assurer la defense nationale la securite l'ordre et la securite sociale dans la region.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie