Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le membre du Comité central du Parti, ministre des Finances Ngô Văn Tuấn a accueilli la Première ministre de la Principauté du Liechtenstein Brigitte Haas à l'aéroport international de Nội Bài, Hanoï. Photo: Phạm Kiên/TTXVN
Le membre du Comité central du Parti, ministre des Finances Ngô Văn Tuấn a accueilli la Première ministre de la Principauté du Liechtenstein Brigitte Haas à l'aéroport international de Nội Bài, Hanoï. Photo: Phạm Kiên/TTXVN

Le Premier ministre du Liechtenstein arrive à Hanoï, entamant une visite officielle au Vietnam

BẠCH DƯƠNG (báo lao động) 18/10/2026 10:55 (GMT+7)

La Première ministre de la Principauté du Liechtenstein, Brigitte Haas, est arrivée à Hanoï, entamant une visite officielle au Vietnam du 17 au 19 octobre, à l'invitation du Premier ministre Lê Minh Hưng.

Dans la soirée du 17 octobre, la Première ministre du Duché du Liechtenstein, Brigitte Haas, est arrivée à Hanoï, entamant une visite officielle au Vietnam du 17 au 19 octobre, à l'invitation du membre du Bureau politique, Premier ministre de la République socialiste du Vietnam, Lê Minh Hưng, selon TTXVN.

Le Liechtenstein et le Vietnam ont établi des relations diplomatiques le 2 juillet 2008. En 2025, le chiffre d'affaires du commerce bilatéral a atteint environ 9,8 millions de dollars US. Parmi ceux-ci, les exportations du Vietnam vers le Liechtenstein ont atteint environ 0,09 million de dollars US, les importations ont atteint environ 9,71 millions de dollars US. Le Liechtenstein a 1 projet d'investissement direct au Vietnam encore en vigueur avec un capital total enregistré de 4 millions de dollars US.

Répondant à une interview d'un journaliste de l'agence de presse vietnamienne à Genève sur la signification de la visite ainsi que les perspectives des relations entre les deux pays dans les temps à venir, l'ambassadrice du Vietnam auprès de la Confédération suisse et du Commonwealth du Liechtenstein, Châu Mai Anh, a estimé que la première visite officielle de la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas, au Vietnam était une étape importante, montrant l'importance du Liechtenstein pour le Vietnam, tout en créant un élan supplémentaire pour approfondir, rendre plus substantiels et plus efficaces les relations bilatérales.

Le moment de la visite est également très favorable, car le Vietnam et l'Association européenne de libre-échange (AELE) viennent de conclure les négociations de l'accord de libre-échange en juillet 2026. Ce sera un cadre important pour continuer à élargir les relations économiques entre le Vietnam et le Liechtenstein et les pays de l'AELE, créant des conditions plus favorables au commerce, à l'investissement et à la connexion des entreprises.

Toujours selon l'ambassadeur, cette visite pourrait également ouvrir une nouvelle voie de coopération, dans laquelle les entreprises du Liechtenstein se connectent avec les entreprises vietnamiennes dans les industries de haute technologie, de la mécanique de précision, de l'automatisation, de la transformation numérique et de l'innovation.

Lire l'original ici

Même catégorie