Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le membre du Bureau politique et Premier ministre Pham Minh Chinh participe a la session de dialogue politique 'La nouvelle ere du Vietnam : De la vision a l'action'. Photo : VGP
Le membre du Bureau politique et Premier ministre Pham Minh Chinh participe a la session de dialogue politique 'La nouvelle ere du Vietnam : De la vision a l'action'. Photo : VGP

Le Vietnam fait du bon travail pour maintenir l'equilibre dans ses relations avec ses partenaires

Thanh Hà (báo lao động) 26/06/2025 10:42 (GMT+7)

Le Premier ministre Pham Minh Chinh estime qu'actuellement le Vietnam fait du bon travail pour maintenir l'equilibre dans les relations entre differents partenaires.

Le journal Chinh phu rapporte que le midi du 25 juin a Thien Tan en Chine dans le cadre de sa participation a la 16e conference annuelle des pionniers du Forum economique mondial (WEF 16 Thien Tan) le commissaire politique du gouvernement Pham Minh Chinh a participe a la session de dialogue politique 'La nouvelle ere du Vietnam : De la vision a l'action'.

Sous la direction de M. Borge Brende - president executif du WEF la session de dialogue a pour theme central la nouvelle ere de developpement du Vietnam ; la priorite des politiques du Vietnam pour assurer l'autonomie economique tout en continuant a s'integrer profondement dans l'economie mondiale ; les impacts des complexites geopolitiques sur le developpement du Vietnam et la conduite du Vietnam face a la concurrence strategique des grandes puissances...

Repondant a la question sur la maniere dont le Vietnam se comporte dans un contexte de concurrence strategique acharnee entre les grandes puissances afin d'equilibrer les relations entre les pays le Premier ministre Pham Minh Chinh a declare que l'economie vietnamienne est tres ouverte avec une echelle de PIB actuelle d'environ 500 milliards de dollars mais que le chiffre d'affaires total des importations et des exportations en 2024 est d'environ 800 milliards de dollars de sorte qu'un petit impact a l'exterieur a egalement un impact important. Parmi eux la Chine et les Etats-Unis

Par consequent le Vietnam doit avoir une ligne de conduite habile et equilibree en particulier face a la concurrence geopolitique actuelle. Le Premier ministre a clairement indique que le Vietnam doit etre equilibre mais sur la base des principes suivants : Determiner une ligne de conduite etrangere independante autonome multilaterale et diversifiee ; etre un ami un partenaire fiable un membre actif et responsable de la communaute internationale ; mettre en œuvre la ligne de defense '4 non' (ne pas participer a une alliance militaire ; ne pas s'associer a un pays pour

Le Vietnam diversifie egalement son marche en diversifiant ses produits en diversifiant ses chaînes d'approvisionnement en diversifiant ses chaînes de production afin de pouvoir avoir des conditions pour se debrouiller en cas de tempete.

Le Premier ministre a estime qu'actuellement le Vietnam fait de bonnes choses pour maintenir l'equilibre dans les relations entre differents partenaires mais qu'il n'est pas subjectif mais qu'il maintient toujours le calme la perseverance la perseverance et la stabilite sans panique ni peur.

Le Premier ministre a egalement declare qu'entre dialogue et confrontation le Vietnam choisit le dialogue. Le Vietnam est pret a dialoguer et a cooperer pour traiter les differences et les desaccords afin d'assurer l'harmonie des interets et de resoudre de maniere satisfaisante les preoccupations des partenaires des pays et de la communaute internationale. Dans le meme temps a la fois lutter et cooperer car 'ce qui peut cooperer doit etre exploite tout le temps'.

Par exemple les Etats-Unis ont eu une guerre puis des sanctions contre le Vietnam mais le Vietnam est pret a mettre de cote le passe a respecter les differences a exploiter les points communs et a limiter les desaccords pour se tourner vers l'avenir de sorte que les deux pays sont devenus des anciens ennemis un partenaire strategique global.

Le Premier ministre a souligne que le Vietnam est toujours dans un etat d'equilibre avec confiance et courage avec l'esprit 'transformer impossible en possible transformer difficile en facile transformer impossible en possible'. Plus la pression est forte plus les efforts sont necessaires.

Lire la version originale : ici

Même catégorie