Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les primes pour les titres d'émulation et les récompenses sont récupérées s'il y a des actes frauduleux dans la déclaration des mérites et des réalisations pour recevoir des titres d'émulation et des formes de récompenses. Photo: Tra My
Les primes pour les titres d'émulation et les récompenses sont récupérées s'il y a des actes frauduleux dans la déclaration des mérites et des réalisations pour recevoir des titres d'émulation et des formes de récompenses. Photo: Tra My

4 cas où les primes de titres d'émulation et de récompenses doivent être récupérées

Nam Dương (báo lao động) 07/10/2026 15:08 (GMT+7)

Le lecteur dinhoangxxx@gmail. com demande: Dans quels cas les primes de titres d'émulation et les formes de récompenses doivent-elles être récupérées?

Le service de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

Le paragraphe 2, article 93 du document consolidé de la loi sur l'émulation et la récompense 2026 stipule ce qui suit: Décision d'attribuer un titre d'émulation, forme de récompense annulée, biens matériels de récompense et argent de récompense récupérés dans les cas suivants:

a) Avoir des actes frauduleux dans la déclaration des mérites et des réalisations pour recevoir des titres honorifiques et des formes de récompenses;

b) Fournir de fausses informations ou falsifier des dossiers et des documents pour proposer l'attribution de titres honorifiques et de formes de récompenses;

c) Évaluation, examen, approbation, proposition de titres d'émulation, de formes de récompenses contraires aux dispositions de la loi;

d) Avoir une conclusion, une décision, un jugement de l'autorité compétente concernant le fait que la personne qui a reçu le titre d'émulation, la forme de récompense a commis des violations, des lacunes qui ont conduit à ne pas garantir les critères d'attribution du titre d'émulation, de la forme de récompense pendant la période de calcul des réalisations ou liées à l'ouvrage, à l'œuvre servant de base à l'attribution du prix.

Ainsi, dans les cas ci-dessus, les primes pour les titres d'émulation et les formes de récompenses sont révoquées.

Conseils juridiques

Appelez la ligne d'assistance téléphonique pour des conseils juridiques: 0979310518 pour recevoir une réponse rapide et opportune ou envoyez-nous un e-mail: tuvanphapluat@laodong. com. vn pour obtenir une réponse.

Voir l'original ici

Même catégorie