5 cas récompensés selon une procédure simplifiée

Le service de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

Le paragraphe 1, article 85 du document consolidé de la loi sur l'émulation et la récompense de 2026 stipule que la demande d'attribution d'une forme de récompense selon une procédure simplifiée s'applique aux cas suivants:

a) La récompense au service des tâches politiques du Parti et de l'État; la récompense conformément aux instructions des autorités compétentes afin d'encourager rapidement les collectifs, les individus et les ménages ayant des réalisations exceptionnelles typiques;

b) Les individus et les collectifs qui réalisent des réalisations exceptionnelles et exceptionnelles dans le combat, le service au combat, dans le travail, le travail, la production, les affaires, les études et la recherche scientifique ou dans d'autres domaines ou qui ont des actions courageuses pour sauver des personnes, sauver des biens de l'État, du peuple ou qui ont remporté des prix internationaux régionaux ou mondiaux;

c) Récompenses décernées par le chef de l'agence, de l'organisation ou de l'unité;

d) Récompenser la contribution, récompenser la durée de vie, récompenser les relations extérieures;

d) Récompenser les réalisations contenant des secrets d'État.

Ainsi, les cas ci-dessus sont récompensés selon une procédure simple.

Voir l'original ici