Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
L'assurance sociale de la province de Thai Nguyen vient de repondre aux lecteurs et de fournir des informations sur le paiement de l'assurance sociale apres le conge conformement au decret 178. Photo : Hai Nguyen
L'assurance sociale de la province de Thai Nguyen vient de repondre aux lecteurs et de fournir des informations sur le paiement de l'assurance sociale apres le conge conformement au decret 178. Photo : Hai Nguyen

La Securite sociale repond a la question de la cotisation a l'assurance sociale lorsqu'il n'y a pas de pension de retraite

ĐỨC VÂN (báo lao động) 22/08/2025 14:50 (GMT+7)

L'assurance sociale de la province de Thai Nguyen vient de repondre aux lecteurs et de fournir des informations sur le paiement de l'assurance sociale apres le conge conformement au decret 178.

Le lecteur N.T a demande : 'J'ai 52 ans et je suis en conge conformement au regime du decret n° 178/2024/ND-CP mais l'organisme m'embauche pour travailler comme expert alors l'organisme doit-il me verser de l'assurance sociale?

En reponse a cette question l'Assurance sociale de la province de Thai Nguyen a repondu comme suit :

Dans le cas ou les travailleurs quittent leur emploi conformement au regime du decret n° 178/2024/ND-CP et s'ils ont deja beneficie du regime de retraite les travailleurs n'ont pas a payer d'assurance sociale.

Dans le cas ou les travailleurs quittent leur emploi conformement au regime du decret n° 178/2024/ND-CP et n'ont pas perçu de pension de retraite et ont signe un contrat de travail avec l'organisme les travailleurs continuent de payer l'assurance sociale.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie