Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les fonctionnaires et les fonctionnaires membres du Parti qui commettent des actes reprehensibles au point d'etre sanctionnes par la determination ne beneficient pas du delai de sanction disciplinaire. Photo : Hai Nguyen
Les fonctionnaires et les fonctionnaires membres du Parti qui commettent des actes reprehensibles au point d'etre sanctionnes par la determination ne beneficient pas du delai de sanction disciplinaire. Photo : Hai Nguyen

Les actes illegaux des fonctionnaires et des fonctionnaires n'appliquent pas les delais de sanction disciplinaire

Nam Dương (báo lao động) 25/10/2025 17:19 (GMT+7)

Le lecteur nguyenhaixxx@gmail.com demande : Les actes illegaux des fonctionnaires n'appliquent-ils pas le delai de sanction disciplinaire?

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond :

Le paragraphe 2 de l'article 37 de la loi sur les cadres et les fonctionnaires de 2025 stipule que les actes de violation qui n'appliquent pas le delai de sanction disciplinaire sont les suivants :

a) Les cadres et fonctionnaires membres du Parti ont commis des actes reprehensibles au point d'etre sanctionnes par une derogation ;

b) A des actes qui violent les reglementations relatives a la protection politique interieure ;

c) Avoir des actes portant atteinte aux interets nationaux dans les domaines de la defense de la securite et des affaires etrangeres ;

d) Utilisation de diplomes de certificats de certificats de confirmations contrefaits ou illegaux.

Ainsi les actes de violation susmentionnes des fonctionnaires ne s'appliquent pas au delai de sanction disciplinaire.

Conseil juridique

Appelez la ligne d'assistance juridique : 0979310518 ; 0961360559 pour recevoir des reponses rapides et opportunes ou envoyez-nous un e-mail : tuvanphapluat@laodong.com.vn pour obtenir des reponses.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie