La methode de calcul de la conversion de temps pour l'attribution du titre de merite d'enseignant

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond :

Le paragraphe 2 de l'article II de la lettre officielle n° 5085/BGDDT-TCCB du 27 août 2025 du ministere de l'Education et de la Formation sur la mise en œuvre de l'attribution du titre d'enseignant populaire et d'enseignant emerite guide la methode de calcul et de conversion du temps comme suit :

a) Pour les cadres de direction de l'etablissement d'enseignement qui n'ont pas suffisamment de temps pour enseigner et enseigner directement conformement au niveau minimum stipule au paragraphe 1 de l'article 7 ou au paragraphe 1 de l'article 8 du decret n° 35/2024/ND-CP etablir un tableau de calcul de la conversion du temps de fonction de direction ayant participe a l'enseignement et a la formation conformement aux dispositions du paragraphe 7 de l'article 4 du decret n° 35/2024/ND-CP (indiquer clairement

b) Les enseignants ayant suffisamment de temps pour enseigner et dispenser directement conformement a la reglementation n'ont pas besoin de calculer de temps supplementaire lors de l'emploi de cadres de gestion d'etablissements d'enseignement ayant participe a l'enseignement et a la dispense conformement a la reglementation (le cas echeant).

c) La duree pendant laquelle les enseignants et les cadres de gestion de l'education travaillent dans la zone frontaliere en mer et dans les îles maritimes dans les zones ayant des conditions socio-economiques particulierement difficiles conformement aux reglementations en vigueur du gouvernement est multipliee par la coefficient 02 conformement aux dispositions du paragraphe 4 de l'article 65 de la loi sur la promotion et les recompenses en indiquant clairement le mois et l'annee de travail dans l'unite relevant de la zone frontaliere en mer et dans les îl

Ainsi la methode de calcul et de conversion du temps pour l'attribution du titre d'enseignant emerite est mise en œuvre comme ci-dessus.

Le texte original est disponible ici