La limite des transactions par portefeuille electronique conformement a la nouvelle reglementation

L'avocat Nguyen Thi Thuy, du cabinet d'avocats YouMe, a repondu :

L'article 1 de l'article 10 de la circulaire n° 41/2025/TT-NHNN de l'Etat (entree en vigueur le 5 novembre 2525) stipule la limite des transactions par portefeuille electronique comme suit :

La limite totale des transactions via les portefeuilles electroniques personnels d'un client dans une organisation fournissant des services de portefeuilles electroniques (y compris les transactions de transfert d'argent et de paiement conformement aux points b et c points d et points d paragraphe 2 de l'article 25 de cette information) est d'un maximum de 100 millions de dongs vietnamiens par mois.

Cette reglementation ne s'applique pas aux portefeuilles electroniques individuels aux personnes qui ont signe un contrat ou accepte de devenir une unite acceptant de payer avec l'organisation fournissant des services de portefeuille electronique.

En ce qui concerne les portefeuilles electroniques personnels d'un client aupres d'une organisation fournissant des services de portefeuilles electroniques en dehors des limites prevues au compte 1 de cet article l'organisation fournissant des services de portefeuilles electroniques est autorisee a fixer des limites supplementaires aux transactions de paiement notamment : Paiement en ligne sur le portail national des services publics ; electricite ; eau ; telecommunications ; tarifs et frais de service lies aux activites d'information des vehicules de transport routier ; frais de scolarite

L'organisation fournissant le service de portefeuille electronique est responsable de verifier de superviser et d'assurer que l'utilisation du portefeuille electronique personnel du client est conforme aux limites fixees par l'organisation fournissant le service de portefeuille electronique de niveau pour ce client. L'organisation fournissant le service de portefeuille electronique doit assumer l'entiere responsabilite en cas ou le client utilise un portefeuille electronique non conforme aux limites fixees par l'organisation fournissant le service de portefeuille electronique pour le client conformement aux dispositions de cette circulaire.

Ainsi a partir du 5 novembre 2025 la limite des transactions electroniques est mise en œuvre conformement aux reglementations susmentionnees.

Voir la version originale disponible ici