Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le niveau de compensation payé pour 1 séance de travail (4 heures) d'un avocat est égal à 1 265 000 VND. Photo: Thạch Lam (prise en septembre 2026)
Le niveau de compensation payé pour 1 séance de travail (4 heures) d'un avocat est égal à 1 265 000 VND. Photo: Thạch Lam (prise en septembre 2026)

Les avocats publics travaillant 4 heures sont rémunérés 1 265 000 VND

Nam Dương (báo lao động) 25/09/2026 08:19 (GMT+7)

Le lecteur vansyxxx@gmail. com demande: Comment le niveau d'indemnisation pour les avocats publics est-il calculé selon les nouvelles réglementations?

Le service de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

Le paragraphe 1, article 23, décret 364/2026/ND-CP détaillant un certain nombre d'articles et de mesures pour mettre en œuvre la résolution n° 24/2026/QH16 de l'Assemblée nationale sur l'expérimentation de la mise en œuvre du régime d'avocats publics (en vigueur à partir du 1er octobre 2026), stipule ce qui suit: Une séance de travail d'avocats publics conformément aux dispositions du paragraphe 2, article 10 de la résolution est comptée comme 4 heures. Si le temps de travail réel n'est pas suffisant ou dépasse 4 heures, il est calculé selon le ratio correspondant pour servir de base au paiement des indemnités.

Le paragraphe 2, article 10, de la résolution n° 24/2026/QH16 de l'Assemblée nationale réglemente le régime et les politiques pour les avocats publics comme suit réglementant le régime et les politiques pour les avocats publics comme suit: Les avocats publics lorsqu'ils participent à la résolution d'affaires de nature juridique bénéficient d'une indemnisation par affaire. Le niveau d'indemnisation payé pour 01 séance de travail est de 0,5 fois le salaire de base.

Conformément aux dispositions du décret 161/2026/ND-CP réglementant le salaire de base et le régime de primes pour les cadres, les fonctionnaires, les employés et les forces armées, à partir du 1er juillet 2026, le salaire de base est de 2,53 millions de VND/mois.

Ainsi, le montant de l'indemnité versée pour 1 séance de travail d'un avocat est égal à 1 265 000 VND (0,5 x 2,53 millions de VND).

Conseils juridiques

Appelez la ligne d'assistance téléphonique pour des conseils juridiques: 0979310518 pour recevoir une réponse rapide et opportune ou envoyez-nous un e-mail: tuvanphapluat@laodong. com. vn pour obtenir une réponse.

Voir l'original ici

Même catégorie