Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La loi sur l'assurance sociale 2024 entree en vigueur le 1er juillet 2025 stipule que les personnes ayant un contrat de travail de 1 mois ou plus sont soumises a l'assurance sociale obligatoire. Photo : Quynh Chi
La loi sur l'assurance sociale 2024 entree en vigueur le 1er juillet 2025 stipule que les personnes ayant un contrat de travail de 1 mois ou plus sont soumises a l'assurance sociale obligatoire. Photo : Quynh Chi

La personne ayant un contrat de travail de 1 mois ou plus est soumise a l'assurance sociale obligatoire

Quỳnh Chi (báo lao động) 26/06/2025 11:04 (GMT+7)

La loi sur l'assurance sociale de 2024 entree en vigueur le 1er juillet 2025 stipule que les personnes ayant un contrat de travail de 1 mois ou plus sont soumises a l'assurance sociale obligatoire.

Conformement aux dispositions de l'article 2 de la loi sur l'assurance sociale de 2024 les travailleurs qui sont des citoyens vietnamiens sont soumis a la participation obligatoire a l'assurance sociale notamment :

- Les personnes travaillant dans le cadre d'un contrat de travail a duree determinee le contrat de travail a duree determinee a une duree d'au moins 1 mois et plus y compris dans le cas ou le travailleur et l'employeur s'accordent par un autre nom mais avec un contenu exprimant l'emploi le salaire paye et la gestion la direction la supervision d'une partie ;

- Cadres de fonctionnaires et employes ;

- Les ouvriers et les fonctionnaires de la defense nationale les ouvriers de la police et les autres personnes travaillant dans l'organisation de base ;

- Soldats militaires professionnels de l'armee populaire ; officiers d'etat-major d'etat-major professionnel d'etat-major d'etat-major professionnel de la police populaire ; personnes effectuant des travaux de base qui perçoivent le meme salaire que les militaires.

La loi sur l'assurance sociale 2024 entree en vigueur le 1er juillet 2025 stipule que le contrat de travail definissant une duree d'au moins 1 mois et plus appartient au regime obligatoire d'assurance sociale et ne se divisent pas en cas comme la loi sur l'assurance sociale de 2014.

Ainsi a partir du 1er juillet 2025 les travailleurs qui sont des citoyens vietnamiens travaillant dans le cadre d'un contrat de travail d'une duree de travail de 1 mois ou plus seront soumis a la participation obligatoire a l'assurance sociale. Meme dans les cas ou le travailleur et l'employeur s'accordent par un autre nom mais avec un contenu exprimant un emploi paye et un salaire et la gestion l'exploitation et la supervision d'une partie seront toujours soumis a la participation obligatoire a l'assurance sociale.

Lisez l'article original ici.

Même catégorie