Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
L'allocation du chef de village, du secrétaire de la cellule du parti, du chef du comité du Front de la patrie à Phú Thọ est basée sur la résolution n° 13/2026/NQ-HĐND. Photo: Hải Nguyễn.
L'allocation du chef de village, du secrétaire de la cellule du parti, du chef du comité du Front de la patrie à Phú Thọ est basée sur la résolution n° 13/2026/NQ-HĐND. Photo: Hải Nguyễn.

Indemnités pour le chef de village, le secrétaire de la cellule du parti, le chef du comité du Front de la patrie à Phú Thọ

Quang Minh (báo lao động) 22/07/2026 09:19 (GMT+7)

Un lecteur demande: Comment sont réglementés les allocations pour les chefs de village, les secrétaires de cellule du parti et les chefs des comités du Front de la patrie à Phú Thọ aujourd'hui?

Le service de conseil juridique du journal Lao Dong a déclaré que, sur la base du fonds d'allocations contracté par le budget de l'État; de la capacité d'équilibrer le budget local; des dispositions légales pertinentes et des spécificités de chaque localité, le Comité populaire provincial soumettra au Conseil populaire du même niveau pour qu'il décide spécifiquement des contenus connexes.

À Phú Thọ, sur la base de la résolution n° 13/2026/NQ-HĐND du Conseil populaire provincial réglementant le niveau d'allocation pour les titres de personnes travaillant à temps partiel dans les villages et les groupes de résidents; le nombre, le titre, le niveau de soutien pour les titres participant aux activités dans les villages et les groupes de résidents... alors:

Les personnes travaillant à temps partiel dans les villages et les groupes résidentiels de la province de Phú Thọ bénéficient de l'allocation mensuelle (y compris l'aide à la cotisation à l'assurance sociale) comme suit:

1. Pour les villages comptant 700 foyers ou plus; les groupes de résidents comptant 1 000 foyers ou plus; les villages et groupes de résidents relevant d'unités administratives de niveau communal clés en matière de défense nationale conformément à la décision de l'autorité compétente; les villages particulièrement difficiles, le niveau d'allocation est réglementé:

Le secrétaire de la cellule du parti reçoit une allocation égale à 2,2 fois le salaire de base/poste/mois; le chef de village, le chef de groupe de quartier reçoit une allocation égale à 2,2 fois le salaire de base/poste/mois; le chef du comité du Front de la Patrie reçoit une allocation égale à 1,7 fois le salaire de base/poste/mois.

2. Pour les villages et groupes de résidents restants, le niveau d'allocation: Le secrétaire de la cellule du Parti verse une allocation égale à 1,8 fois le salaire de base/poste/mois; Le chef du village, le chef du groupe de résidents verse une allocation égale à 1,8; Le chef du Comité du Front de la Patrie verse une allocation égale à 1,4 fois le salaire de base/poste/mois.

Le salaire de base actuel est de 2 530 000 dongs, ainsi, l'allocation pour le chef de village, le secrétaire de la cellule du parti, le chef du comité du Front de la patrie à Phú Thọ est:

Phụ cấp Trưởng thôn, Bí thư chi bộ, Trưởng Ban công tác Mặt trận ở Phú Thọ khi lương cơ sở 2.530.000 đồng. Ảnh có sử dụng AI.
Indemnités pour le chef de village, le secrétaire de la cellule du parti, le chef du comité du Front de la patrie à Phú Thọ lorsque le salaire de base est de 2 530 000 dongs. Photo utilisant l'IA.

La résolution stipule également la cumulation de fonctions:

Les personnes travaillant à temps partiel dans les villages et les quartiers résidentiels sont autorisées à cumuler le titre d'autres personnes travaillant à temps partiel dans les villages et les quartiers résidentiels.

Les personnes travaillant à temps partiel dans les villages et les groupes de quartier sont autorisées à cumuler des fonctions participant aux activités dans les villages et les groupes de quartier.

Les personnes participant aux activités dans les villages et les quartiers résidentiels sont autorisées à cumuler des fonctions participant à d'autres activités dans les villages et les quartiers résidentiels.

Niveau d'indemnité, soutien à temps partiel:

L'affectation de la cumul de fonctions conformément aux dispositions du paragraphe 1 de l'article 4 réglementant la cumul de fonctions; le niveau d'allocations, le soutien à la cumul de fonctions pour les personnes travaillant à temps partiel dans les villages, les groupes de résidents... bénéficient de 100% du niveau d'allocation, du niveau de soutien de ce poste à temps partiel.

Dans le cas de la cumulation de plusieurs postes, seul un niveau d'allocation ou le niveau de soutien à la cumulation le plus élevé est perçu.

Les allocations et le soutien à la cumulation de fonctions ne sont pas utilisés pour calculer les cotisations et les prestations d'assurance sociale et d'assurance maladie.

Voir l'original ici.

Même catégorie