La prime est doublee pour les personnes qui reçoivent un certificat de merite du president du comite populaire communal
Le montant des primes pour les personnes qui reçoivent un certificat de merite du president du comite populaire communal est double par rapport a la periode precedant le 1er juillet 2025 conformement au nouveau decret.
Conformement au point e du paragraphe 1 de l'article 54 du decret n° 152/2025/ND-CP (en vigueur a partir du 1er juillet 2025) les personnes qui reçoivent un certificat de merite conformement aux points a b c et d du paragraphe 1 de l'article 75 de la loi sur la course et les recompenses reçoivent un certificat un cadre et un montant de primes de 0 3 fois le salaire de base.
L'article 75 de la loi sur la course et les recompenses stipule les certificats de merite comme suit : 1.
Le certificat de merite comprend : a) Le certificat de merite du Premier ministre de l'organe ou de l'unite ayant une personnalite juridique relevant et relevant du ministere des departements et des branches ; b) Le certificat de merite du President du Conseil d'administration du President du Conseil des membres du Directeur general de l'entreprise ou de la cooperative ;...
d) Le certificat de merite du President du Comite populaire
Ainsi la personne qui reçoit un certificat de merite du president du Comite populaire communal perçoit 0 3 fois le salaire de base. Actuellement le salaire de base conformement au decret 73/2024/ND-CP est de 2 340 000 VND/mois. Ainsi la personne qui reçoit un certificat de merite du president du Comite populaire communal perçoit un montant de prime de : 702 000 VND.
Avant le 1er juillet 2025 conformement au decret n° 98/2023/ND-CP les personnes qui reçoivent un certificat de merite du president du comite populaire communal reçoivent un certificat un cadre et un montant de prime de 0 5 fois le salaire de base soit 351 000 VND.
Le texte original est disponible ici
