La competence pour la dissolution du groupe de protection de la securite et de l'ordre a la base

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond :

Le paragraphe 2 de l'article 5 de la circulaire 14/2024/TT-BCA stipule : Ajustement de l'augmentation et de la diminution du nombre de membres et du nombre de groupes de protection de la securite et de l'ordre prevus aux points b du paragraphe 1 et du paragraphe 2 de l'article 17 de la loi sur les forces participant a la protection de la securite et de l'ordre a la base : Sur la base de la decision du Comite populaire provincial sur l'ajustement de l'augmentation et de la diminution du nombre

a) En cas d'augmentation du nombre de membres ou d'augmentation du nombre d'equipes de protection de la securite et de l'ordre la mise en œuvre conformement aux articles 3 et 4 de cette circulaire ;

b) En cas de reduction du nombre de groupes de protection de la securite et de l'ordre : La police communale preside et coopere avec le chef du village le chef du groupe de quartier le chef du comite de travail du Front du village le chef du groupe de quartier et le chef du comite populaire du meme niveau pour rendre compte et decider de la dissolution du groupe de protection de la securite et de l'ordre.

Dans un delai de 05 jours ouvrables a compter de la date de reception du document de la police communale le president du Comite populaire communal examine et decide de dissoudre l'equipe de protection de la securite et de l'ordre (Modele n° 08 Tableau joint a cette circulaire) et confie a la police communale d'afficher publiquement la decision au siege du Conseil populaire du Comite populaire du Comite populaire communal a la police communale a la maison de la culture et aux lieux de vie communautaire

La reduction du nombre de membres du groupe de protection de la securite et de l'ordre est mise en œuvre selon une feuille de route et est conforme au nombre de membres du groupe de protection de la securite et de l'ordre qui a ete decide par le Comite populaire provincial.

Ainsi le president du Comite populaire communal a le droit de decider de la dissolution du groupe de protection de la securite et de l'ordre a la base.

Lire la version originale : ici