Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Normes et conditions de reelection des fonctionnaires dirigeants et gestionnaires sur la base de l'article 37 du decret 170. Photo : Bao Han
Normes et conditions de reelection des fonctionnaires dirigeants et gestionnaires sur la base de l'article 37 du decret 170. Photo : Bao Han

Tieu chuan et conditions de reelection des fonctionnaires dirigeants et gestionnaires

Quỳnh Chi (báo lao động) 16/10/2025 17:22 (GMT+7)

Le decret 170/2025/ND-CP reglemente le recrutement l'utilisation et la gestion des fonctionnaires.

Parmi celles-ci les normes et les conditions de reelection des fonctionnaires dirigeants et gestionnaires sur la base de l'article 37.

Article 37. Criteres et conditions de reelection

1. Accomplir les taches pendant la duree de son mandat de direction et de gestion.

2. Repondre aux criteres de titre de direction et de gestion conformement aux reglementations de l'organisme competent au moment de la reelection.

3. Un organisme ou une organisation a besoin d'un poste de direction ou de gestion.

4. Etre en bonne sante pour accomplir les taches et les fonctions qui lui sont confiees.

5. Ne fait pas partie des cas interdits d'exercice de fonctions conformement a la loi.

En outre la competence de decider de reaffecter de prolonger la duree de la fonction de direction et de gestion jusqu'a l'age de la retraite sur la base de l'article 38.

Article 38. Autorite de decision de reelection de prolongation de la duree du mandat de direction et de gestion jusqu'a l'age de la retraite

Quel que soit le niveau competent pour decider de la nomination ce niveau procede a la reelection prolonge la duree des fonctions de direction et de gestion.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie