Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le camarade Le Thanh Xuan - Président du syndicat TKV et les dirigeants de l'entreprise remettent des cadeaux de récompense collective à l'atelier de transport ferroviaire, société de transport de Da Bac. Photo: Syndicat de l'entreprise
Le camarade Le Thanh Xuan - Président du syndicat TKV et les dirigeants de l'entreprise remettent des cadeaux de récompense collective à l'atelier de transport ferroviaire, société de transport de Da Bac. Photo: Syndicat de l'entreprise

Le syndicat TKV rend visite et offre des cadeaux aux ouvriers de l'entrepôt de Da Bac

Đoàn Hưng (báo lao động) 29/05/2026 12:15 (GMT+7)

Quang Ninh - Dans l'après-midi du 28 mai, une délégation de travail du Syndicat du charbon et des minéraux du Vietnam s'est rendue pour rendre visite et encourager les ouvriers de la société de logistique Da Bac - TKV.

La délégation, dirigée par M. Le Thanh Xuan - président du syndicat du charbon et des minéraux du Vietnam - a visité et offert des cadeaux au collectif de cadres et d'employés de l'atelier de transport ferroviaire, de la société de logistique Da Bac - TKV.

Il s'agit d'une unité typique dans le travail de production, qui a bien accompli les tâches assignées au cours des 4 premiers mois de 2026.

Plus précisément, la production de transport ferroviaire de charbon a atteint 2,679 millions de tonnes, soit 33% du plan annuel; la mobilisation de la main-d'œuvre a atteint 98,5%.

Le revenu moyen des travailleurs a atteint 14,2 millions de VND/personne/mois, soit 123% du plan annuel.

En plus de maintenir une production stable, l'atelier met en œuvre de bonnes procédures de sécurité, d'hygiène du travail, de sécurité routière, de sécurité électrique et de prévention des incendies et des explosions.

Le mouvement de travail créatif continue d'être promu avec 4 initiatives de rationalisation de la production appliquées dans la pratique, contribuant à améliorer la productivité, à assurer la sécurité et l'efficacité du transport de charbon.

S'exprimant lors du programme, M. Lê Thanh Xuân a salué les résultats obtenus par le collectif de l'atelier, en particulier le maintien d'une production stable, la garantie de la sécurité et la prise en charge de la vie des travailleurs.

Le président du syndicat TKV a demandé à l'unité de continuer à promouvoir l'esprit d'émulation du travail et de la production, d'améliorer la productivité et la qualité du travail, contribuant ainsi à l'achèvement des tâches générales de la société de logistique Da Bac - TKV.

À cette occasion, le syndicat du charbon et des minéraux du Vietnam a fait don de 20 millions de dongs au collectif de l'atelier de transport ferroviaire. La société de transport ferroviaire Da Bac - TKV a également récompensé les individus exceptionnels, dont 5 agents de sécurité et d'hygiène exceptionnels.

Voir l'original ici

Même catégorie