Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Les travailleurs de la défense nationale doivent promouvoir l'esprit de créativité et d'autonomie

Minh Hương (báo lao động) 16/05/2026 05:53 (GMT+7)

Lors de la visite et de la remise de cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs des unités stationnées dans la province de Thái Nguyên, M. Ngọ Duy Hiểu - Vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam a demandé aux travailleurs de la défense nationale de promouvoir l'esprit de créativité et d'autonomie dans le contexte où le pays s'oriente vers l'objectif d'autonomie stratégique...

Le 15 mai 2026, M. Ngo Duy Hieu - vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam en tant que chef de délégation, ainsi qu'une délégation de travail du Comité syndical de la défense nationale, ont visité et offert des cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs des unités stationnées dans la province de Thai Nguyen à l'occasion du Mois des travailleurs 2026.

Ông Ngọ Duy Hiểu - Phó Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam phát biểu tại Công ty TNHH MTV X20 Thái Nguyên. Ảnh: Minh Hương.
Le vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam, Ngo Duy Hieu, a suggéré que les travailleurs de la défense nationale devraient promouvoir l'esprit de créativité et d'autonomie Photo: Minh Huong.

La délégation a travaillé et offert des cadeaux dans 3 unités, dont: la société à responsabilité limitée à membre unique X20 Thai Nguyen relevant de la Direction générale de la logistique et de la technique; l'usine Z115 relevant de la Direction générale de l'industrie de la défense nationale; Viettel Thai Nguyen relevant du groupe industriel et de télécommunications militaires.

vvvv
Le chef du comité syndical de la défense nationale - le colonel Nguyễn Văn Đề offre des cadeaux aux employés de la société à responsabilité limitée à membre unique X20 Thái Nguyên. Photo: Minh Hương.

À cette occasion, les dirigeants de la Confédération générale du travail du Vietnam ont remis un total de 100 cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulté, chaque cadeau d'une valeur de 1 million de dongs.

Đoàn công tác thăm hỏi, động viên người lao động trực tiếp tại xưởng may của Công ty TNHH MTV X20 Thái Nguyên. Ảnh: Minh Hương.
La délégation de travail rend visite et encourage les travailleurs directement à l'atelier de confection de la société à responsabilité limitée à membre unique X20 Thái Nguyên. Photo: Minh Hương.

En conséquence, la société à responsabilité limitée à membre unique X20 Thái Nguyên a reçu 40 cadeaux; l'usine Z115 a reçu 30 cadeaux; la succursale du projet Viettel Thái Nguyên a reçu 30 cadeaux.

Ông Ngọ Duy Hiểu tặng quà cho người lao động của Viettel Thái Nguyên. Ảnh: Minh Hương.
Le vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam, Ngo Duy Hieu, offre des cadeaux aux employés de Viettel Thai Nguyen. Photo: Minh Huong.

En outre, le chef du comité syndical de la défense nationale a également remis 60 cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulté avec un soutien de 500 000 VND/cadeau.

Trưởng ban Công đoàn Quốc phòng - Đại tá Nguyễn Văn Đề tặng quà cho người lao động Viettel Thái Nguyên. Ảnh: Minh Hương.
Le chef du comité syndical de la défense nationale - le colonel Nguyen Van De offre des cadeaux aux employés de Viettel Thai Nguyen. Photo: Minh Huong.

Parmi eux, la société à responsabilité limitée à membre unique X20 Thái Nguyên a reçu 20 cadeaux; l'usine Z115 a reçu 20 cadeaux; Viettel Thái Nguyên a reçu 20 cadeaux.

S'exprimant lors de la réunion de travail avec les unités, M. Ngo Duy Hieu a souligné que le Mois des travailleurs est une occasion spéciale pour l'organisation syndicale de prendre soin et d'encourager les travailleurs, tout en promouvant l'attention des comités du parti, des autorités et des entreprises à la classe ouvrière.

Cette année est le premier Mois des travailleurs après le succès du XIVe Congrès national du Parti avec de nombreuses nouvelles politiques et orientations stratégiques du pays; c'est aussi le Mois des travailleurs pour célébrer et se tourner vers le XIVe Congrès des syndicats vietnamiens et le XIe Congrès du Front de la patrie du Vietnam", a déclaré M. Ngo Duy Hieu.

Ông Ngọ Duy Hiểu và đoàn công tác trực tiếp thăm hỏi, động viên, tặng quà người lao động tại Nhà máy Z115. Ảnh: Minh Hương.
Le vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam, Ngo Duy Hieu, et la délégation de travail ont directement rendu visite, encouragé et offert des cadeaux aux travailleurs de l'usine Z115. Photo: Minh Huong.

Le vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam a déclaré que la Confédération générale du travail du Vietnam avait affecté des délégations de travail directement à de nombreuses localités et entreprises pour rendre visite et encourager les travailleurs.

S'exprimant lors de la réunion de travail, M. Ngo Duy Hieu a reconnu et salué les efforts des entreprises dans un contexte où de nombreux facteurs affectent les activités de production et commerciales. Cependant, les entreprises et les unités maintiennent toujours des commandes stables, assurant l'emploi et les revenus des travailleurs.

Le vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam a également exprimé son enthousiasme en étant témoin direct de l'esprit et de l'apparence des travailleurs dans les entreprises.

Đoàn trực tiếp đến kiểm tra công tác an toàn vệ sinh thực phẩm tại bếp ăn và tặng quà cho người lao động Nhà máy
La délégation s'est rendue directement pour inspecter la sécurité et l'hygiène alimentaires dans la cuisine et offrir des cadeaux aux employés de l'usine Z115. Photo: Minh Huong.

Selon M. Ngo Duy Hieu, dans le contexte où le pays s'oriente vers l'objectif d'autonomie stratégique, de construction d'une industrie de défense moderne, le corps des travailleurs doit continuer à promouvoir l'esprit d'unité et de créativité, à améliorer la productivité du travail et le style de travail industriel.

Il a proposé que les travailleurs apprennent et innovent constamment, appliquent la science et la technologie dans la production; et en même temps, proposent hardiment des initiatives, des recommandations, reflètent les pensées et les aspirations par le dialogue sur le lieu de travail et l'organisation syndicale.

Les travailleurs doivent être écoutés et bénéficier des fruits de leurs initiatives et améliorations techniques. Lorsqu'ils travaillent bien, les travailleurs doivent avoir de meilleurs revenus et une meilleure vie", a souligné M. Ngo Duy Hieu.

En outre, le vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam a également demandé aux entreprises de continuer à se soucier de la vie matérielle et spirituelle des travailleurs; de féliciter et de récompenser rapidement les individus qui ont des initiatives et des contributions positives pour créer une motivation à l'émulation du travail et de la production.

Voir l'original ici

Même catégorie