Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Representants du CDCS de la societe TNHH giay ADORA (relevant de la zone industrielle de Tam Diep Ninh Binh) remettant des manuels scolaires a leurs enfants ouvriers ayant obtenu de bons resultats scolaires. Photo : Dieu Anh
Representants du CDCS de la societe TNHH giay ADORA (relevant de la zone industrielle de Tam Diep Ninh Binh) remettant des manuels scolaires a leurs enfants ouvriers ayant obtenu de bons resultats scolaires. Photo : Dieu Anh

CDCS de la societe a responsabilite limitee de chaussures ADORA soutient les reves d'etudes des enfants des ouvriers

DIỆU ANH (báo lao động) 28/09/2025 15:05 (GMT+7)

Ninh Binh - Le CDCS de la societe TNHH de chaussures ADORA a alloue pres de 150 millions de dongs pour recompenser les eleves qui sont des enfants d'ouvriers ayant obtenu de bons resultats scolaires.

Mme Dinh Thi Thanh Tam - Presidente du CDCS de la societe a declare que pour l'annee scolaire 2024 - 2025 le syndicat de la societe continue d'accompagner de partager l'amour et de donner plus de motivation aux eleves qui sont les enfants des membres du syndicat et des travailleurs de la societe sur le chemin de la conquete des connaissances.

Avec un montant total de recompenses atteignant 140 7 millions de VND nous apprecions et felicitons respectueusement les efforts et les realisations scolaires louables de 711 eleves ayant obtenu de bons resultats au cours de l'annee scolaire ecoulee' a partage Mme Tam.

Parmi les 711 eleves recompenses 680 eleves ont participe et remporte des prix du niveau de l'ecole au niveau national ; 29 eleves en situation difficile sont toujours obeissants et excellents eleves et sont encourages par le syndicat de la societe avec une prime de 1 million de VND/eleve.

2 eleves exceptionnels ont reçu des bourses d'etudes de la part du syndicat de la societe 'Conjointement surmonter les difficultes pour aller a l'ecole' d'une valeur de 7 000 000 VND/benefice.

Ces recompenses significatives ne sont pas seulement une reconnaissance mais aussi un message d'encouragement sincere du syndicat de l'entreprise pour soutenir les reves d'etude des eleves qui sont des enfants des membres du syndicat et des travailleurs de l'entreprise.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie