Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La Fédération du travail de la ville de Hải Phòng a remis 5 000 billets de piscine gratuits à la piscine du Palais de la culture du travail et de l'amitié Việt Tiệp aux membres du syndicat et aux travailleurs. Photo: Mai Dung
La Fédération du travail de la ville de Hải Phòng a remis 5 000 billets de piscine gratuits à la piscine du Palais de la culture du travail et de l'amitié Việt Tiệp aux membres du syndicat et aux travailleurs. Photo: Mai Dung

La Fédération du travail de la ville de Hai Phong offre 5 000 billets de piscine aux membres du syndicat et aux travailleurs

Mai Dung (báo lao động) 13/05/2026 08:04 (GMT+7)

Hải Phòng - Dans l'après-midi du 12 mai, la Fédération du travail de la ville de Hải Phòng a organisé un programme de remise de 5 000 billets de piscine gratuits aux membres du syndicat et aux travailleurs en 2026.

Le programme est mis en œuvre conformément au plan n° 84/KH-LĐLĐ du 6 mai 2026 de la Fédération du travail de la ville de Hai Phong, dans le cadre d'une série d'activités en réponse au Mois des travailleurs, au Mois d'action pour la sécurité et l'hygiène du travail 2026.

Il s'agit d'une activité de bien-être significative, contribuant à concrétiser la politique du Parti et de l'État en matière de soins, de protection et d'amélioration de la santé de la population; et en même temps à mettre en œuvre efficacement les programmes de la Confédération générale du travail du Vietnam et de la Fédération du travail de la ville de Hai Phong sur la prise en charge de la santé des membres du syndicat et des travailleurs.

Phó Chủ tịch LĐLĐ TP Hải Phòng trao vé bơi miễn phí tặng đoàn viên, NLĐ các công đoàn cơ sở. Ảnh: Mai Dung
Le vice-président de la Fédération du travail de la ville de Hai Phong remet des billets de piscine gratuits aux membres du syndicat et aux travailleurs des syndicats de base. Photo: Mai Dung

S'exprimant lors du programme, M. Nguyen Van Phiet - vice-président de la Fédération du travail de la ville de Hai Phong a souligné que la piscine syndicale crée non seulement un terrain de jeu utile, aidant les membres du syndicat et les enfants des travailleurs à avoir des conditions pour s'entraîner physiquement et améliorer leur santé pendant l'été, mais montre également l'attention pratique de l'organisation syndicale à la vie spirituelle des travailleurs.

Le vice-président de la Fédération du travail de la ville a chargé le Palais de la culture du travail et de l'amitié Việt Tiệp de préparer soigneusement les conditions pour servir les membres du syndicat et les travailleurs; de déployer régulièrement des fonctionnaires pour superviser l'exploitation de la piscine ainsi que de traiter rapidement les situations imprévues, en assurant une sécurité absolue aux travailleurs et aux enfants venant nager et s'amuser à la piscine. Le Centre de conseil juridique et de soutien aux travailleurs a déployé des fonctionnaires pour guider les travailleurs dans l'utilisation des billets de piscine via l'application Hướng Công - Syndicat de Hải Phòng 2026, en assurant la rapidité et la commodité.

Également lors du programme, les dirigeants du Palais de la culture du travail et de l'amitié Việt Tiệp ont diffusé le règlement intérieur, les règles d'utilisation des billets de natation et guidé les contenus nécessaires pour assurer la sécurité et la commodité des membres du syndicat, des travailleurs et des enfants pendant la participation aux activités de natation au Palais.

Voir l'original ici

Même catégorie