Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La police de la commune de Da Huoai (Lam Dong) aide a remettre le garçon a sa famille. Photo : Fournie par la police
La police de la commune de Da Huoai (Lam Dong) aide a remettre le garçon a sa famille. Photo : Fournie par la police

Un garçon de 11 ans a Lam Dong quitte la maison a temps pour etre aide par la police

Phúc Khánh (báo lao động) 14/10/2025 17:10 (GMT+7)

Lam Dong - En raison de la tristesse de sa famille un garçon de 11 ans a quitte la maison a velo et a heureusement ete decouvert par la police aidant sa famille a retrouver son petit-fils.

Le 14 octobre la police de la commune de Da Huoai (Lam Dong) a annonce que l'unite venait de remettre un garçon nomme D. (11 ans residant dans la commune de Da Teh 3) a sa famille pour qu'il puisse rentrer chez lui en toute securite.

Auparavant lors de la patrouille et du controle de la zone la police de la commune de Da Huoai avait decouvert que le bebe susmentionne errait a velo electrique avec de nombreux signes anormaux. Les forces de police ont rencontre et interroge pour obtenir des informations et ont identifie le garçon comme etant D. residant dans la commune de Da Teh 3 (Lam Dong).

Be D. duoc Cong an xa Da Huoai ho tro dua ve tru so cham soc. Anh: Cong an cung cap
Bebe D. a ete soutenu par la police de la commune de Da Huoai pour etre ramene au poste pour y etre soigne. Photo : Fournie par la police.

Au moment de la decouverte l'enfant D s'est montre fatigue et confus en raison de la panne de batterie du velo electrique et n'a pas eu le moyen de contacter sa famille. Apres discussion il a declare qu'en raison de sa tristesse personnelle il avait quitte la maison de sa propre initiative sans le signaler a sa famille.

Les forces de police ont rapidement emmene l'enfant au poste de police pour s'en occuper ; en meme temps ils ont verifie son identite et contacte sa famille. Ayant reçu l'information la famille de l'enfant s'est precipitee au poste de police pour l'accueillir.

Les parents de l'enfant D ont declare qu'auparavant il avait montre des signes de tristesse mais que la famille ne pensait pas qu'il quitterait la maison. Le meme matin comme d'habitude l'enfant D a fait du velo electrique pour aller a l'ecole. Ce n'est que lorsqu'il a reçu la nouvelle de la police communale qu'il s'est rendu compte que son enfant avait parcouru environ 35 km.

La famille de l'enfant D a sincerement remercie les forces de police de la commune de Da Huoai d'avoir aide la famille a retrouver rapidement l'enfant.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie