Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les membres du syndicat de Dien Bien contribuent au fonds et plantent eux-mêmes des fleurs de ban. Photo: Quang Dat
Les membres du syndicat de Dien Bien contribuent au fonds et plantent eux-mêmes des fleurs de ban. Photo: Quang Dat

Les membres du syndicat et les travailleurs de Điện Biên contribuent au fonds pour planter des fleurs de ban

NHÓM PV (báo lao động) 29/03/2026 14:08 (GMT+7)

Điện Biên - 170 arbres de fleurs de ban viennent d'être plantés dans le village de tourisme communautaire grâce aux contributions des travailleurs et des membres du syndicat de base.

Le matin du 29 mars, au village de tourisme communautaire de Phiêng Lơi (quartier de Điện Biên Phủ), la Fédération du travail (LĐLĐ) de la province de Điện Biên a organisé le lancement du "Tết de plantation d'arbres pour se souvenir à jamais de l'oncle Hô" et a renforcé la gestion, la protection et le développement des forêts en 2026.

Ont participé des délégués ainsi que 100 membres du syndicat, ouvriers, employés, travailleurs (CNVCLĐ) des quartiers de Điện Biên Phủ, Mường Thanh et des syndicats de base.

Ảnh: Quang Đạt
La Fédération du travail de la province de Điện Biên remet des cadeaux aux représentants du village de Phiêng Lơi. Photo: Quang Đạt

Après la cérémonie de lancement, les délégués et les membres du syndicat, les CNVCLĐ ont lancé la plantation de 170 arbres de fleurs de ban dans le village touristique communautaire de Phiêng Lơi. Tous les arbres de fleurs de ban ont été achetés à partir de dons des syndicats de base.

Les dirigeants de la Fédération du travail de la province de Điện Biên ont déclaré que, mettant en œuvre les enseignements de l'oncle Hô, ces dernières années, les cadres, les membres du syndicat et les employés ont participé avec enthousiasme à l'organisation d'activités de plantation d'arbres.

Ảnh: Quang Đạt
Ouvriers et travailleurs participant à la plantation d'arbres. Photo: Quang Đạt

L'activité est devenue un mouvement régulier, démontrant la responsabilité des organisations syndicales et des travailleurs dans la protection de l'environnement et la réponse au changement climatique.

Les dirigeants de la Fédération provinciale du travail ont également appelé chaque cadre et membre du syndicat à continuer à promouvoir son rôle, à planter, entretenir et protéger de manière proactive les arbres verts dans les agences, les entreprises et les lieux de résidence.

Se concentrer sur le développement de divers types d'arbres tels que: arbres fruitiers, arbres à bois, arbres d'ombrage, plantation de forêts de protection, forêts de tête de source, forêts économiques.

Ảnh: Quang Đạt
M. Tẩn Minh Long - Président de la Fédération du travail de la province de Điện Biên participe à la plantation d'arbres. Photo: Quang Đạt

Participant à la plantation d'arbres, Mme Vũ Thị Thùy Linh - Syndicat de base du Collège de Điện Biên a déclaré que participer à la cérémonie de lancement et planter elle-même des fleurs de ban est une action significative pour les individus et les membres du syndicat.

Je reconnais clairement la responsabilité de participer à la plantation, à l'entretien et à la protection des arbres verts. En particulier la protection et le développement des fleurs de ban, un arbre typique de Điện Biên pour attirer les touristes", a déclaré Mme Linh.

Ảnh: Quang Đạt
Les membres du syndicat et les travailleurs ont planté 170 arbres de fleurs de ban. Photo: Quang Dat

La plantation d'arbres est une activité significative et pratique, contribuant à la réalisation de l'objectif d'augmenter le taux de couverture forestière de Điện Biên d'au moins 46% en 2026. Continuer à développer les arbres de fleurs de ban, au service du festival de fleurs de ban et à promouvoir le tourisme de la province.

Voir l'original ici

Même catégorie